但小說中的大臉和小臉，在電影中都有保留，也構成了電影中最殘酷段落的主要人物。
這是丁大牙反擊的時候。突然，小說中的主角大興營殺了個回馬槍。村民們猝不及防，被丁大牙的武裝帶到祠堂。大連和內莉被綁在柱子上，還鄉團強迫他們說出小花和五個傷員在村子裏的秘密。
這壹集和小說裏的描述還是有差距的。小說裏只寫了小蓮和媽媽被綁在壹根柱子上，沒有提到大蓮。
大蓮和小蓮是姐妹。在小說中，這兩個人物都不是很重要，但他們的父親劉老楞卻很重要。後來他勇敢地站了出來，加入了民兵，這比翠谷的作用更重要。
在電影《小花》中，翠谷這個角色的重要性得到了極大的凸顯，而相應的地位降低則主要集中在代表底層民眾的男性角色劉樂玲和許文婷身上。
無論是電影中的翠谷，還是小說中的普通人，這些非軍事角色的存在，其實都反映了壹個重要的主題，無論是小說還是電影，桐柏的百姓也是英雄。不僅執掌的解放軍戰士是桐柏英雄，人民也是英雄的組成部分。
這也是《桐柏英雄》設定劇情時要考慮的問題。《小花》主要部分突出了兩朵小花和他們兄弟之間的歷史糾葛。但影片中兩朵小花的設定並不是隨機生成的，而是《桐柏英雄》作者出於表達主題的需要而設置的，即兩朵小花分別代表革命的過去起源和人民的支援起源，體現了小說中真實故事的歷史深度。
所以後來的電影《小花》能提煉出妹妹找哥哥的主題，足夠獨立支撐起壹部電影，與小說作者設定的核心主題基調密切相關。
大臉和小臉的人物設定與小說中小花這個角色所蘊含的人民支持淵源密切相關。
大廉和小廉的父親劉老楞，過去常常借地主的馬耕田。馬懷了小馬駒，犁地時小馬駒掉了下來。地主要求他賠償，但劉老楞無力賠償，只好賣地。地主順利拿下了土地，小蓮的父親看到早產的小馬駒還有生存的希望，於是下大力氣把小馬駒養大，變成了壹匹發育良好的馬。後來電影《小花》裏的馬雖然沒有命名，但和小說裏的馬的來歷還是有些關系的。
冷先生有壹匹馬，但他不能養它。後來被土匪搶了。這時候他才知道，樓主是幕後黑手。當地解放後，這匹馬作為戰利品送給了軍隊，趙永勝的軍隊得到了這匹馬。耐莉的父親認出那匹馬是他的，他非常生氣。他以為趙永勝和他的手下在享受革命。其實這裏壹匹馬的走向，反映了革命在群眾心目中的定位。
小花去做說服工作，小蓮的父親劉老楞為此與小花發生爭執，構成了小說中非常生動的矛盾，反映了革命給農村帶來的變化和影響。
可見，小蓮角色的設定是小說的有機組成部分，體現了解放戰爭中除戰場推進外人民群眾的幕後支持。
在《小花》中，大臉和小臉成為無足輕重的人物，他們的父親在小說中的重要角色甚至被省略。丁大牙的還鄉團回來時，大蓮和小蓮被綁在壹起，構成了電影中震撼而殘酷的壹段。
還鄉團強迫大連交出小花和傷員藏身的地方。按照小說中的寫法，大蓮19歲，小華18歲，小蓮12歲。但是電影裏的小蓮明顯比小說設定的年齡要大。
被綁在柱子上的大臉拒絕說出秘密。老地主心狠手辣，下令剝去大臉的衣服。這可怕的壹幕在電影中表現了出來。影片通過小蓮撕心裂肺的哭聲，反映了返鄉群體的殘酷。
電影接著說，趙永生和小花來到現場，殺死了老地主，救出了村民。其實小說裏的描寫更曲折。原文並未提及趙永勝來到現場，而是趙小花騷擾老房東反擊，導致現場混亂，群眾自發救了內莉。
後來在影片中，小花和翠谷談到哥哥是誰的時候，大臉的形象再次顯露出來。當時鏡頭推到大臉，形成特寫。在這樣壹部改編自大臉原著的小說中，能夠給壹個不重要的人物這樣的特寫，還是說明了大臉這個角色在電影中的特殊重要性。
當然，這種重要性並不在於大臉這個角色，而在於大臉的扮演者李小婉。
李小婉日後成為頗具影響力的影視經紀人，周迅也壹直稱她為“萬娘”，可見對她遇恩的肯定。
名聲不好的《新紅樓夢》的資金來源，與李小婉不斷施舍投資它有很重要的關系。
李小婉的父母都是北京電影學院的。在參加《小花》之前，她就想報考電影學院，但是因為人數有限被拒絕了。無奈之下，她父母的北京電影學院職工身份幫了她大忙。她進入北京電影學院，開始是壹名演員，在《小花》中扮演只有幾個鏡頭的大臉。在電影中，她的另壹個身份是戰地記錄。
以後，她跟隨黃健中，成為許多電影的副導演和執行導演。工作室的經歷讓她找到了更適合自己性格的角色。後來作為制片人，她參與了多部電影的制作。據圈內導演透露，作為制片人，李小婉可以讓導演沈浸在拍攝的主業中，而她則承擔所有外界的雜事。可見，李小婉有相當的公關技巧，笑聲意味著他完成了壹個制片人的職責，為導演打開了創作空間。
她的兒子林深繼承了家族傳統，成為了壹名演員。就這樣，李小婉作為《小花》中另壹朵不起眼的蓮花，在影視業中走了壹條秉承家學淵源的精品路線，留下了影響下壹代的遺產。
《小花》中小蓮的扮演者張躍平也曾在北影拍攝的《紅雨》中扮演小蓮。
她在《紅雨》中的角色相當重，僅次於男主角。作為另壹個在紅雨不在現場的時候挑起影片主旋律的少女角色，她活潑開朗，嫉惡如仇，在影片中頗具典型性。從片子上看，她大概十三四歲，有點過成年，表演也充滿了力量和黑白。
在《小花》中，張躍平的年齡大約是二十歲。相比紅雨裏火辣的小姑娘，她多了幾分溫柔的氣質。雖然是過客，但她依然撐起了揭示反動勢力兇猛的溫柔氣息，成為影片中不可忽視的重要維度。
在那之後，張躍平沒有在電影中發展。
《小花》將所有人的目光聚焦在三位家喻戶曉的男女主人公身上。其實影片中那些以配角身份確定自己位置的角色，也以他們的存在為影片增色不少。大臉和小臉也是片中的壹束花。