[法國篇]
《高老頭》巴爾紮克
《歐也妮·葛朗臺》巴爾紮克
《兩個新嫁娘》巴爾紮克
《奧利奧爾山》上集 莫泊桑
《奧利奧爾山》下 莫泊桑
《菲菲小姐》莫泊桑
《真實的故事》吉·德·莫泊桑
《貴人迷》莫裏哀
《印度支那》 杜拉
《卡門》梅裏美
《磨房書簡》都德
《邦斯舅舅》巴爾紮克
《幽谷百合》巴爾紮克
《德朗熱公爵夫人》巴爾紮克
《羊脂球》莫泊桑
《勇士的奇遇》大仲馬
《吝嗇鬼》莫裏哀
《娜娜》左拉
《費加羅的婚禮》博馬舍
[俄國篇]
《戰爭與和平》列夫·托爾斯泰（1-8）
《克萊采奏鳴曲》列夫·托爾斯泰
《父與子》屠格涅夫
《豬人筆記》屠格涅夫
《黑桃皇後》普希金
《暴風雪》普希金
《白夜》陀斯妥耶夫斯基
《復活》托爾斯泰
《羅亭》屠格涅夫
《前夜》屠格涅夫
《木木》屠格涅夫
《驛站長》普希金
《死魂靈》果戈理
[法俄篇]
《紅與黑》法國 司泌湯達
《三劍客》法國 大仲馬
《悲慘世界》法國 上 雨果
《悲慘世界》法國 下 雨果
《巴馬修道院》法國 司丹達爾
《賣花女》法國 肖伯納
《奧勃洛莫夫》俄國 岡察洛夫
《跳來跳去的女人》俄國 契柯夫
《茶花女》法國 （97新版）小仲馬
《巴黎聖母院》法國 雨果
《包法利夫人》法國 福樓拜
《鋼鐵是怎樣煉成的》俄國 尼·奧斯特洛夫斯基
《被侮辱與被損害的》俄國 陀斯妥耶夫斯基
《伊凡雷帝》俄國 托爾斯泰
[英美篇]
《牛虻》伏尼契
《簡愛》埃米莉·勃朗特
《呼嘯山莊》埃米莉·勃朗特
《羅密歐與朱麗葉》莎士比亞
《雙城記》鍬更斯
《大衛·科波菲爾》狄更新
《蝴蝶夢》達夫妮·杜穆裏埃
《亂世佳人》上瑪格麗特·米契爾
《亂世佳人》下瑪格麗特·米契爾
《戰地鐘聲》海明威
《孤星血淚》卻爾司·狄更斯
《傲慢與偏見》埃米莉·勃朗特
《王子復仇記》莎士比亞
《奧賽羅》莎士比亞
《名利場》薩克雷
《剃刀邊緣》毛姆
《白鯨記》麥爾維爾
《小婦人》路易莎·梅·奧爾科特
[其他篇]
《賣花姑娘》朝鮮集體創作
《望鄉》日本 川崎明子
《紅字》美國 霍桑
《紅菱艷》丹麥 安徒生
《壹個陌生女人的來信》奧地利 茨威格
《情感教育》法國 福樓拜
《約翰·克裏斯朵夫》法國 羅曼·羅蘭
《羅賓漢》英格蘭民間故事
《海狼》英國 傑克·倫敦
《湯姆·索亞歷險記》美國 馬克·吐溫
《永別了，武器》美國 海明威
《情感的迷惘》奧地利 茨威格
《阿裏巴和四十大盜》阿拉伯神話
《天方夜譚》阿拉伯神話