歌手:馬克斯·科爾茲
Приземлило ударом тока.
被電擊而倒下
Слышал, что больно.Но думал, насколько?
聽說很疼。但是有多痛苦呢？
На общем балконе кутила паскуда.
陽臺上的那些混蛋酒鬼。
Куда бы зашиться там, где менее людно.
去哪裏逛逛？人少的地方。
Ой, как ломает, передавило грудь.
妳受了什麽傷？胸部穿刺
Ненавидишь, но безумно пытаешься все вернуть.
妳不喜歡這樣，但妳瘋狂地想要恢復壹切。
Растоптали, вывернули, поставили на колени!
人們被折磨，扭曲，痛苦地跪下。
Так почему же в своих песнях вы мне об этом не пели?
那妳為什麽不把這些都唱給我聽呢？
Если это чувство просто выброс эндорфина, -
如果這種感覺鎮痛劑的釋放
Скажи, почему так больно сильно?
告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?Макс!
為什麽這麽疼？麥克斯。
Если это чувство просто взрыв окситоцина, -
如果感覺催產素在爆發
Скажи почему так больно сильно?
那告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?Макс!
為什麽這麽痛苦？麥克斯。
Почему так больно сильно?
為什麽這麽痛苦？
Почему так больно сильно?Макс!
為什麽這麽痛苦？麥克斯。
Почему так больно сильно?
為什麽這麽痛苦？
Почему так больно сильно?
為什麽這麽痛苦？麥克斯。
Так настрадался, что к пустым глазам не хватает только седин.
經歷了這麽多苦難，空洞的眼神不過是幾根銀發來襯托。
Курить стал уже в два раза больше.Нормально скинул, спадают штаны.
煙是用來借酒澆愁的，煙燒的多。體重直線下降，褲子都要掉下來了(我也想)
Поклялся никого не любить.Отлично, значит психика в норме.
發誓不會再有愛情，好，這說明我的心是正常的。
Завел себе подругу в надежде, что это хоть как-то успокоит.
希望能給自己找個女朋友，可能會因為某種原因(我想)給自己帶來安寧。
Как бы та не старалась, от тебя не добьется взаимности,
無論她為妳受了多少苦，她甚至無法和妳互動。
Но зато она будет твоим гарантом спокойствия, не одинокой стабильности.
但至少她是妳可以依靠以求安寧的人，讓妳永遠不會孤單。
Сколько ты будешь издеваться над ней: дружки, алкоголики, клубы ...
妳打算愚弄她多久？和朋友去夜店，享受華三。
Ночами шляться *ер пойми с кем, не замечая, как бедная любит.
我晚上和天知道是誰在壹起，我從來沒有註意到這個可憐的女孩的愛。
Пока не встанешь у зеркала и не увидишь в какую мразь превратился.
要知道妳是站在鏡子前，不然妳看不到自己變成了壹個怎樣的混蛋。
Так ее и не бросишь, пока та к маме в слезах не умчится.
即使那樣，妳還是沒有放過她，直到她流著淚在媽媽面前哭了。
Умные предки обрубив все канаты примут меры быстро.
聰明的家庭將很快對此采取行動。
Теперь никому не нужен, на*ер.Гадаешь любовь это или привычка.
現在沒人需要妳了。去死吧。妳猜，這是愛嗎？還是壹種習慣？
Если это чувство просто выброс эндорфина, -
如果這種感覺鎮痛劑的釋放
Скажи, почему так больно сильно?
告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?Макс!
為什麽這麽疼？麥克斯。
Если это чувство просто взрыв окситоцина, -
如果感覺催產素在爆發
Скажи почему так больно сильно?
那告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?
為什麽這麽痛苦？
В полном одиночестве ты думал: почему все именно так?
當妳徹底失去她時，妳在想，為什麽會這樣？
Злой становится добрым, добрый ведет себя, как мудак.
長得邪惡的是好的，開得好的是混蛋？
В чем причина: измен, истерик, криков, побоев, слез и бабочек -
妳想想:背叛，暴怒，尖叫，毆打，眼淚和妓女。
И сделал вывод, что это любовь вперемешку с человеческой слабостью.
得出結論，愛情摻雜著人性的弱點。
Уже неважно, как она будет выглядеть и какого цвета волосы.
妳終於意識到她的頭發是什麽顏色並不重要。
Главное, чтобы манеры и характер подходили тебе полностью.
重要的是她是唯壹和妳相處的人。
Вы встретитесь с перебитыми сердцами и жизненным опытом,
妳的心會再次受到打擊，生活遲早會磨平妳的棱角。
И не спеша начнете строить свой мир с аккуратностью и осторожностью.
慢慢的，妳開始小心翼翼的經營自己的生活。
Возможно...А возможно, так и ничего и не случится.
也許吧。。。也許什麽都不會發生。
Возможно тот выстрел был для тебя - последний контрольный выстрел.
也許那壹槍是妳最後壹次測試。
И уже никогда не почувствовать близко то светлое чувство,
妳將永遠不會再感受到光明。
Но и боль встретить нет риска, а значит и в этом ты найдешь свои плюсы.
但妳不會再冒任何痛苦的風險，妳會在這堆狗屎中找到妳的教訓。
Если это чувство просто выброс эндорфина, -
如果這種感覺鎮痛劑的釋放
Скажи, почему так больно сильно?
告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?Макс!
為什麽這麽疼？馬克思？
Если это чувство просто взрыв окситоцина, -
如果這種感覺催產素爆發
Скажи почему так больно сильно?
告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?Макс.Макс.
為什麽這麽疼？馬克思~馬克思(好尷尬-_-|||)
Почему так больно сильно?
為什麽這麽疼？
Почему так больно сильно?Макс.Макс.
為什麽這麽疼？馬克思~馬克思
Скажи, почему так больно сильно?
告訴我為什麽這麽痛。
Почему так больно сильно?Макс.
為什麽這麽疼？馬克思