去年在上海拍攝的電視劇《她從海上來》由於涉及張愛玲壹生傳奇，以及她和胡蘭成之間的感情糾葛，加之該劇劇本由電影《臥虎藏龍》編劇王蕙玲擔綱，劉若英扮演張愛玲，趙文王宣扮演胡蘭成，因而備受媒體關註。然而該劇拍攝完成後卻遲遲未與觀眾見面，劇組有關負責人無奈表示：“都是張愛玲惹的禍。”據其介紹，審片時壹些評委認為部分內容比較容易引起爭議，建議該劇進行修改。劇組經過緊急磋商後，決定“動大手術”，首先是將有爭議的內容全部處理掉，另外，將劇名改為了《上海往事》，主人公張愛玲、胡蘭成也改名叫“王曉文”、“胡惠民”。由於拍攝時使用的是同期聲錄制，所以劇組不得不把主要演員全部請回，重新配音剪輯，為此，劇組將損失幾十萬元。