如何將繁體字幕的亂碼變成簡體字幕
最近下載電影,只下載了繁體中文字幕,找不到簡體字幕,繁體的全是亂碼。最後我找到了壹個解決方案:1)將傳統srt字幕文件的擴展名改為txt;比如繁體中文SRT字幕文件“abc.srt”改名為“ABC . txt”;字符亂碼的srt字幕文件改為擴展名2)字幕TXT文本文件打開方式改為瀏覽器模式;比如點擊“the.dinner.game.dvdrip.cht.txt”然後點擊鼠標右鍵。在右鍵菜單中,選擇“打開模式”下的“選擇程序”,在“其他程序”中選擇“Internet Explorer”,點擊“確定”打開“的。帶有“Internet Explorer”瀏覽器的diner . game . dvdv。用瀏覽器打開3)將瀏覽器的編碼設置為繁體中文,正常瀏覽帶繁體字幕的TXT文本;例如,當文件“the。用Internet Explorer打開時,它看起來像是亂碼。妳可以瀏覽「。Diner.game.dvdrip.cht.txt”通常通過在Internet Explorer的菜單欄中的“查看”的“代碼”選項下選擇“繁體中文BIG5”來完成。瀏覽器打開亂碼,然後修改它。4)將瀏覽器中的所有文本粘貼到傳統字幕TXT文本中;比如瀏覽器可以正常瀏覽文件“the.dinner.game.dvdrip.cht.txt”後,“ctrl+a”選擇瀏覽器中的所有文本,“ctrl+c”復制瀏覽器中的所有文本,使用記事本等文本編輯器打開文件“the.dinner.game.dvdrip.cht.txt”。ctrl+a”選擇文本編輯器中的所有文本,將“ctrl+v”瀏覽器中的所有文本粘貼到文件“the.dinner.game.dvdrip.cht.txt”中保存,退出文本編輯器;將瀏覽器正常顯示的所有文字復制粘貼到字幕txt文件中,然後保存。