概要如下:
壹輛公共汽車行駛在寬闊而人煙稀少的白楊路上。有壹個年輕人在路上等公共汽車。當44路公交車來時，他上了車，並禮貌地與女司機交談。因為他的存在，公交車上有了壹點熱鬧的氣氛，不像以前那麽壓抑了。公共汽車上有各種各樣的人，但他們都忙於自己的事情。後來，兩名劫匪上車，用刀逼迫車上的人交出錢。車上的這些人沒有壹個想過反抗。他們選擇服從，但只有壹個人想默默反抗，結果是周圍人更大的傷害和勸說，這並沒有得到支持。
劫匪拿到錢後，看中了女司機的美貌。當女司機被拖出車外時，沒有人下去救他。只有那個年輕人毫不猶豫地沖了下去。盡管如此，他還是很虛弱。他不僅沒有幫忙，還受了傷。結果，歹徒在草叢中強奸了女司機。車裏的人站起來看著。當女司機回到車上時，她看著車裏的人，眼裏滿是絕望和憤怒。我忍不住在座位上哭了起來。我擡起頭，看到我前面的玩具狗在朝她點頭，好像在嘲笑她並鼓勵她這樣做。於是她把唯壹幫助她的年輕人踢下了車，最後選擇和車裏的人同歸於盡。
這部短片在國際上獲獎無數，短短的11分鐘濃縮了人性的光輝與黑暗，令人深思。