《出租車皇後》雖然是翻拍，但並沒有完全照搬原著，在細節上做了很多改動。片中壹些重新編排的細節比原著更搞笑，比如貫穿傻警察的警徽，女歌手說唱時汽車只能正常行駛，還有他神經質的母親，都讓人忍俊不禁。而且男女主角的表演也很符合人物性格，相當出彩。模特吉賽爾·邦辰(gisele bundchen)飾演的劫匪，以及那些瘋狂的飆車場面，都非常吸引眼球，可以說這部電影非常值得壹看。
影片根據電影《出租車快車》改編自1998。制片人呂克·貝松希望這部電影不僅要有原創的時態條目和搞笑無厘頭風格，還要有屬於好萊塢的原創風格。貝松把原來的男出租車司機改成女司機後，電影陸續成型。導演蒂姆·斯托裏(tim story)認為，讓滿心歡喜的黑人女孩開快車，是壹個“很好吃”的玩笑。