如何覆蓋電影字幕

首先，需要確定影片和字幕是否融為壹體。如果是這樣的話，以目前的技術手段是不可能保存完整的畫面的，所以我們只能模糊字幕或用自制的蒙版進行遮擋。

模糊處理的效果不好，因為字幕忽長忽短。這種方法更適合固定字幕，如徽標或標誌。不適用於活動字幕。

雖然自制的快門可以完全擋住字幕，但會影響完整的畫面，這取決於電影的字幕是在畫面中間還是在膠片上（即上下黑邊）。如果它在畫面中，它會影響畫面的完整性，如果它不在，它不會影響它。

方法:壹般使用視頻編輯軟件“premiere”或其他軟件在photoshop中制作黑色蒙版，其大小與膠片的黑邊大小相似。當然，也可以通過將其導入“premiere”來調整大小，然後將膠片和黑色遮罩倒入“premiere”中以調整黑邊在膠片中的位置。