就是今天了!就是今天了!
2.It's aIways today, George
那總是今天,喬冶
3.I mean, this is the day.
That's right.
我是說就是今天了
沒錯
4.Can't I come?
-You have to go to schooI, George.
-我不能跟妳們去嗎?
-喬冶,妳得去上學
5.WiII he be here when I get home?
-I think so.
-我回家的時候他會不會在?
-我想是會的
6.I'II pIay baII with him.
I'II wrestIe with him.
我要跟他玩球,跟他摔跤
7.I'II teach him how to spit.
還要教他怎麽吐口水
8.-It's gonna be so much fun.
-For aII of us.
-這樣壹定會很好玩的
-我們大家都會很快樂的
9.How wiII you know if you
pick the right one?
妳們怎麽知道妳們沒有選錯人?
10.I don't know. We'II....
我不知道
我們會...
11.You'II just know.
妳們到時就會知道的
12.Bye, sweetie.
再見 親愛的
13.Remember, I want a IittIe brother,
not a big brother.
別忘了 我要的是弟弟不是哥哥
14.We've been through your paperwork,
and it seems to be in order.
紐約市市立孤兒院
15.Remember, I want a IittIe brother,
not a big brother.
我們審核過妳們的申請文件看來壹切都沒有問題
很辛苦啊