第壹段Nat飾演女主角:劇情以倒敘的方式展開。N (for Nat)在酒店唱歌是為了減輕妹妹的負擔，但是被誤會是賣東西的，女生也不喜歡她，所以她上廁所的時候從外面反鎖了門，於是從另壹邊的男廁所爬出來，第壹次卻跌跌撞撞的進了K (for Kao)。第二次，那些人尷尬的相遇了。回家的時候只能穿著裁剪好的裙子回家，但是被正在踢球的K看到了，於是出於好奇和關心，K穿著運動褲跟著她，發現大家都誤會她了，於是兩人誤成了朋友。有壹次，在壹條兩邊種著粉色喇叭樹的路上，N問K，如果妳只有壹秒鐘，妳會做什麽，K的回答進了壹球。n在看盛開的粉色喇叭樹。隨著時間的推移，他們的關系逐漸升華，引來了校園裏的流言蜚語。......
第二段:老師知道了N在酒店的工作，於是休學。K知道這件事後，就和N(背著父母)壹起離開了學校，去了洋房找工作和住的地方，於是兩人的關系越來越好。但由於經濟困難，他們的生活變得艱難，最後K的父親將K帶回了家。......
第三段:K回到學校，到處打聽N，卻沒有N的消息，此時N已經和姐姐約好了去德國，所以K無意參加足球比賽，但是比賽前N出現了。在N的鼓勵下，K重新參加了比賽並獲得了金牌，但是當他回到兩邊種著粉色喇叭樹的路上，拿著金牌等了很久，N還是沒有出現...
MV結尾:最後的N躲在路邊兩邊種著粉色喇叭樹的角落裏，和正在等她的K壹起看粉色喇叭樹的盛開，直到K離開...MV結束了。