韓國電影《監視者們》翻拍自港片《跟蹤》的電影，但個人認為《監視者們》翻拍得更好，如果單看故事，可以直接選擇後者。理由是《監視者們》在很多地方處理得更精細，畢竟是後拍的電影，畫面更漂亮，節奏也把握得更好。這類電影很大程度上依靠剪輯帶來的節奏感。全靠壹種“範”，或者說是氣氛的營造。壹個特寫，壹組快速剪輯做得好壞，都對片子有直接影響。相比起來，《監視者們》的“範”更足壹些。壹開始，壹個地鐵上有三個路人，他們的目的各不相同，看了五分鐘妳可能還不知道怎麽了，但給人感覺很忙活，妳知道肯定有事要發生，緊張感出來了。
整部電影就是這樣，警察很厲害，罪犯的反跟蹤也很厲害。他們說了壹堆分析的道理，妳可能並沒有聽明白，但是電影充滿科技感的畫面，街頭緊張的追逐還是能把人帶入進去。在這方面，《監視者們》可謂做得高端大氣上檔次，與故事中這個特殊的“監視班”的氣場相符。在細節上也更勝壹籌，比如女主角的壹些小毛病，班長的某些偏執性格，讓人物更鮮活真實。當然，女主角比港版的更漂亮也很重要。（鳳凰網評）