《誤殺》導演是柯汶利,編劇是楊薇薇、翟培、李鵬、範凱華、秦語謙、雷聲。
柯汶利(SamQuah),1985年8月2日出生於馬來西亞,祖籍福建省,馬來西亞導演、剪輯。
2014年,執導個人首部短片《自由人》,該片入圍奧斯卡金像獎實景短片獎、第51屆臺灣電影金馬獎最佳短片獎。
2019年,執導個人首部電影《誤殺》;同年,與戴墨、姚文逸、來牧寬聯合執導懸疑劇《唐人街探案》。
《誤殺》的改編情況
《誤殺》是《唐人街探案》系列之後,陳思誠聯手新人導演柯汶利試圖以展開對犯罪懸疑類型的新探索,柯汶利是壹位華裔馬來西亞籍導演。
21歲那年,他前往臺灣攻讀傳播學和廣告學的相關專業,並在研究生期間拍攝了討論死刑存廢的短片《自由人》,獲得奧斯卡實景短片和金馬獎最佳創作短片的提名。?
《誤殺》在泰國拍攝,片中的主要演員來自美國、馬來西亞、中國兩岸三地。但語言和文化差異對於柯汶利不是問題。?
在印度版電影《誤殺瞞天記》的基礎上,柯汶利保留了原作的反轉和蒙太奇部分,但把重點放在了“誤”而非“瞞”上。他用大量鏡頭講述了壹家人的日常生活、鄰裏間的關系,以及警察局局長的兒子“素察”被誤殺的原因。
與原版大快人心的完美犯罪相比,《誤殺》的結尾是另壹處較大改動。柯汶利認為“我喜歡的結局通常是留白的,可以讓觀眾有反思的空間,可以好好反思我們的電影所說的是什麽,包括裏邊所有的意象的呈現。”