韓文標題:？
中文翻譯:人間地獄
英語翻譯:信天翁
首播時間:1996年7月13。
主演:車仁表？李政宰
簡介:
敬民（車仁表？在壹場恐慌戰爭中，我被朝鮮俘虜，關在壹個收容所裏。在這個只有呼吸空間卻沒有自由的俘虜收容所裏，有壹名出生於韓國的海軍少年、壹名蘇聯學生、收容所前主任尹姝、被冠上反動分子帽子的外交部長的女兒靜音和壹名日本婦女。他們都靠毅力生活。在那裏我遇到了我的朋友平山（李政宰？因為失戀，他選擇了穿越邊境，遠離傷心之地，來到朝鮮成為政治部隊長，但他愛的人卻愛著景民。憤怒之下，他拼盡全力打敗景民，徹底讓他崩潰。在如此艱難的逆境中，敬敏仍然對世界抱有無限的希望。