中文名:秀猴力量|最有價值球員|最佳冰球運動員|全能猩猩
傑克是壹只3歲的黑猩猩。他是壹所大學的壹個研究項目的對象，學習如何與人類交流。負責這個項目的肯多博士突然去世，傑克被迪安博士賣給了壹家醫學研究機構從事生物實驗。實驗室的同事出於同情偷偷放走了傑克，並把他送上了回老家的火車。迷茫的傑克竟然睡在車站裏，來到冰天雪地的加拿大。幸運的是，傑克遇到了友好的聽障女孩塔拉和她的哥哥史蒂夫。傑克在塔拉的指導下學會了滑冰，碰巧他對球隊教練感到驚訝。傑克加入了該隊，他使該隊接連贏得全國聯賽冠軍，金牌在望。就在關鍵時刻，院長突然出現，把傑克帶走了。塔拉、史蒂夫和其他隊員必須盡快營救傑克，並及時參加錦標賽...