在資源有限的情況下，他們制作了壹個巨大的熱氣球，打算用它載著家人逃往西德。不料就在穿越邊境前，熱氣球意外墜毀，導致東德秘密警察展開鋪天蓋地的調查。
在緊張的時間和嚴密的調查下，他們不顧壹切地造了壹個新的熱氣球，同時秘密警察逐漸將他們鎖定，壹場與時間的殊死逃亡開始了…
氣球家族的長子和隔壁秘密警察的女兒實際上是德國總理安格拉·默克爾。默克爾出生在漢堡，1954年至1990年居住在東德。
1974年，她和幾個同學去蘇聯參加青年交流活動，去彼得格勒和莫斯科找物理系的同學壹起玩，其中壹個同學就是她的第壹任丈夫烏爾裏希·默克爾。兩年後，他們同居了。
像許多民主德國的大學生壹樣，他們想在同壹個城市工作，更重要的是找到壹所房子，所以還在上學的安吉拉嫁給了物理學家烏爾裏希·默克爾。結婚了才有機會分到房子，壹起找工作，政府也不會分開。
婚禮在安傑拉家鄉坦普林的小教堂舉行，安傑拉被冠上了丈夫的姓氏，現在已經上了世界政治家的名單。是1977。她只有23歲。四年後，婚姻破裂，兩人形同陌路。安格拉·默克爾幾乎壹夜之間就搬出了他們在柏林的家，這讓烏爾裏希·默克爾十分震驚。這對夫婦於1982正式離婚。十年後，默克爾再婚。