Gollum: My precious.
咕嚕:我的寶貝!
原名為 Trahald ?,譯作 Sméagol,漢譯史麥戈,曾是霍比特人三個支系中的史圖爾人,曾是魔戒持有者,後來以他喉間發出的聲音命名為咕嚕(Gollum)。
撿到魔戒被其力量吸引而墮落,因至尊魔戒(One Ring)的力量而得以延長壽命,對人充滿不信任。他擁有至尊魔戒長達500年,直至被比爾博·巴金斯(Bilbo Baggins)拿去。
因此在後來找上了佛羅多·巴金斯(Frodo Baggins)的魔戒遠征隊旅程,並壹路伺機想搶回認為是屬於他的魔戒。其眼紅面對魔戒的臺詞“my precious!(我的寶貝!)”也變成名句。
擴展資料:
身世:咕嚕原名是史麥戈,是史圖爾霍比特人的壹員。史麥戈早期與祖母方的親人壹起居住。史麥戈生日當天,他和親人德戈到羅斯洛立安以北的格拉頓平原釣魚,德戈被壹條大魚拖進河流,發現了至尊魔戒。史麥戈要求德戈將至尊魔戒送給他作為生日禮物,德戈拒絕了這要求,史麥戈勒斃德戈,並拿取至尊魔戒。
史麥戈利用至尊魔戒偷竊、窺探及進行多種惡毒行為,他很快便被人們驅逐,他遂在迷霧山脈壹個洞穴裏居住。他被至尊魔戒的負面力量扭曲了身體和思想,並延長了他的壽命。王者再臨的附錄裏顯示咕嚕已存活近600年。他稱至尊魔戒為“寶貝”或“生日禮物”,後者正是史麥戈殺害德戈的借口。
參考資料: