狗十三的英文版翻譯成愛因斯坦和愛因斯坦。劇中確實有兩只叫愛因斯坦的狗。第壹個是李紈從小就是壹條大狗,後來因為爺爺遛狗不註意走丟了。第二個是李婉的父親和繼母給她買了壹只長得像愛因斯坦的狗。那只狗最終被送走了,因為它咬了它的弟弟。
第壹個愛因斯坦是李婉最喜歡的,因為他失去了李婉,讓家裏坐立不安,但是李婉的父母不理解她為什麽對壹只狗那麽執著,只想買個新的來糊弄李婉。但李壹眼就認出這只狗不是愛因斯坦,因為這只新狗的到來使李和他的家庭產生了新的矛盾。