巴黎被德軍占領已經兩年了，生活越來越艱難。冬天的食物和取暖用的煤要排隊幾個小時才能買到。
巴蒂諾先生是肉店的老板。對他和他的家人來說，生活更輕松了，尤其是因為他的哥哥是個農民，而且他在地窖裏養兔子！他了解那些德國人，因為他參加過壹戰，他也不怎麽喜歡他們，但是只要他們不找他的茬...
然而有壹天，事情發生了:壹個住在樓上的猶太人被捕了，是女兒的未婚夫向納粹告發了他們。
幾天後，這個猶太家庭的孩子西蒙來到Battinore先生家避難。他逃走了！但是巴蒂諾先生不敢收留他。他想把西蒙送回去，因為他害怕德國人、法國警察和他的家人知道這件事...然而，孩子們和小商人之間的友誼逐漸發展起來。巴蒂諾先生對任何事情都抱著“少管閑事”的態度，他決定冒險去救這個孩子。他想幫助西蒙逃到瑞士。但是瑞士很遠，德國人無處不在...
答案二:跨越生死線