誇父,兩個英雄的故事,在1959演出。袁雪芬飾演梁紅玉。針對人物作為女主角的特點,為生動展現其英雄氣度和沈穩深情的性格,袁雪芬對傳統的六字調進行了改革,大膽吸收和借鑒了徽劇、豫劇、陽劇等北方劇種的音樂語匯,如《當年的京口》吸收了陽劇的調式,《血染沙場二十年》吸收了徽劇的“高拍子”。袁雪芬將它們有機地融於演唱之中,創造了新的六字調,使傳統的音調低沈、情感單壹的曲調跌宕起伏,在深沈的抒情風格中加入了高亢、激昂、明快、直截的因素。在演唱中使用了四六度甚至八度的旋律,激越呼應,形成了剛柔並濟的非常個性化的演唱風格。1948期間,黑白越劇電影《祥林嫂》由電影公司出品,由、、、吳、等主演。
1950多彩越劇電影《越劇精粹》由文化電影公司出品,徐玉蘭、吳、水照合作。
1950、16 mm彩色電影《相思樹》,文化電影公司出品,有、、胡、高建林等主演。
1953,《梁祝》是壹部色彩斑斕的越劇電影,由上海電影制片廠與範瑞娟、張桂鳳、呂瑞英聯合出品。
1978,彩色寬銀幕電影《祥林嫂》由上海電影制片廠和香港鳳凰電影公司聯合出品,金采風、史繼華、周寶奎等合拍。
1979,電視劇《祥林嫂》由上海電視臺錄制,史繼華、金艷芳、張桂鳳、周寶奎。