消息從泰國傳來，隔離的小島被炸，留下的所有人都死了
的旅客們要求前往偏僻的太平洋島，在那裏他們可以安全地等待治療方法的產生。德國健康部長皮特森斷然拒絕了，因為如果空中客車著陸，瘟疫將失去控制地傳播。
安的丈夫格雷戈爾趕到現場，公然違背空軍基地首長勃蘭特的所有命令，決定獨自駕機前往。但是勃蘭特從來沒有打算讓任何壹個乘客離開飛機，結局無壹生還。