地區上映時間片名翻譯日本 2004年09月11日搖擺少女 / 搖擺女孩 / 競樂少女 / Swing Girls新加坡 2005年03月17日法國2005年05月12日泰國2005年06月23日韓國2006年03月23日德國2007年10月28日埃及2008年02月04日約旦2009年11月24日巴林2011年01月27日厄瓜多爾2012年02月10日中國香港2005年09月01日喇叭書院