I HATE THE WORLD TODAY
我憎恨今天的世界
YOU'RE SO GOOD TO ME
妳對我如此的好
I KNOW BUT I CAN'T CHANGE
我知道但是我無法改變
TRIED TO TELL YOU BUT YOU LOOK AT ME LIKE MAYBE I'M AN ANGEL UNDERNEATH
我試著要告訴妳，但妳那樣看著我，就好像我是個天使
INNOCENT AND SWEET
純潔無辜而甜美
YESTERDAY I CRIED
過去，我哭泣過
YOU MUST HAVE BEEN RELIEVED TO SEE THE SOFTER SIDE
妳壹定是寬慰地，看到了那美好的壹面
I CAN UNDERSTAND HOW YOU'D BE SO CONFUSED
我能理解現在的妳是怎樣的困惑不解
I DON'T ENVY YOU
妳知道，我不會嫉妒或羨慕妳的
I'M A LITTLE BIT OF EVERYTHING
我微不足道（我本來就是個小人物）
ALL ROLLED INTO ONE
所有的這些匯集壹起就是我
I'M A BITCH, I'M A LOVER
我是個婊子，也是個情人
I'M A CHILD, I'M A MOTHER
我是個小孩，也是個母親
I'M A SINNER, I'M A SAINT
我是個罪人，也是個聖徒
I DO NOT FEEL ASHAMED
我不會感到羞恥
I'M YOUR HELL, I'M YOUR DREAM
我就是妳的地獄，就是妳的夢境
I'M NOTHING IN BETWEEN
任何兩者之間的什麽都不是我
YOU KNOW YOU WOULDN'T WANT IT ANY OTHER WAY
妳知道妳不會有其他的方式選擇
SO TAKE ME AS I AM
所以就讓我做我自己吧（所以讓我順其自然）
THIS MAY MEAN YOU'LL HAVE TO BE A STRONGER MAN
這可能意味著妳要必須成為壹個更堅強的男人
REST ASSURED THAT WHEN I START TO MAKE YOU NERVOUS
當我讓妳著急的時候，請放心
AND I'M GOING TO EXTREMES
當我正走向極端
TOMORROW I WILL CHANGE明天也許我會改變
AND TODAY WON'T MEAN A THING
但今天我仍舊會是我
I'M A BITCH, I'M A LOVER
我是個婊子，也是個情人
I'M A CHILD, I'M A MOTHER
我是個小孩，也是個母親
I'M A SINNER, I'M A SAINT
我是個罪人，也是個聖徒
I DO NOT FEEL ASHAMED
我不會感到羞恥
I'M YOUR HELL, I'M YOUR DREAM
我就是妳的地獄，就是妳的夢境
I'M NOTHING IN BETWEEN
任何兩者之間的什麽都不是我
YOU KNOW YOU WOULDN'T WANT IT ANY OTHER WAY
妳知道妳不會有其他的方式選擇
JUST WHEN YOU THINK YOU'VE GOT ME FIGURED OUT
當妳認為妳有我想通了，
THE SEASON'S ALREADY CHANGING
壹年四季都在改變
I THINK IT'S COOL YOU DO WHAT YOU DO
妳現在做的我覺得這很酷
AND DON'T TRY TO SAVE ME
不要試圖拯救我
I'M A BITCH, I'M A LOVER
我是個婊子，也是個情人
I'M A CHILD, I'M A MOTHER
我是個小孩，也是個母親
I'M A SINNER, I'M A SAIN
T我是個罪人，也是個聖徒
I DO NOT FEEL ASHAMED
我不會感到羞恥
I'M YOUR HELL, I'M YOUR DREAM
我就是妳的地獄，就是妳的夢境
I'M NOTHING IN BETWEEN
任何兩者之間的什麽都不是我
YOU KNOW YOU WOULDN'T WANT IT ANY OTHER WAY
妳知道妳不會選擇其他方式
I'M A BITCH, I'M A TEASE
我是個婊子，也是個玩笑（挑逗者，愛嘲諷的人）
I'M A GODDESS ON MY KNEES
我是個被崇拜的女神
WHEN YOU HURT, WHEN YOU SUFFER
當妳受到傷害，當妳遭受痛苦
I'M YOUR ANGEL UNDERCOVER
我是妳背後的天使
I'VE BEEN DUMPED, I'M REVIVED
我已麻木，我又重獲了新生
CAN'T SAY I'M NOT ALIVE
我不能否認我還活著
YOU KNOW I WOULDN'T WANT IT ANY OTHER WAY
妳知道我不想要其他的方式