1978年版《劉三姐》中劉三姐扮演者是傅錦華，1961年版《劉三姐》中劉三姐扮演者是黃婉秋。
1、傅錦華
傅錦華（1938年12月29日—2013年2月2日），廣西融安人。彩調表演藝術家，第二批國家級非物質文化遺產項目彩調代表性傳承人，國家壹級演員。演過《劉三姐》、《王三打鳥》、《李雙雙》等50多個彩調劇目。主演電影舞臺藝術片《劉三姐》，為蘇裏導演的經典電影音樂故事片《劉三姐》中劉三姐配唱。
2、黃婉秋
1943年，黃婉秋出生於廣西壯族自治區桂林市永福縣的壹個普通的漢族家庭。小學時的黃婉秋就是班上的文娛骨幹，代表桂林附小在全市歌詠比賽上獲得第三名。13歲那年，錄取進入桂劇團。14歲首次登臺演出，在《斬三妖》中扮演蘇妲己，大學畢業後進入廣西歌舞團。
1961年，主演的《劉三姐》上映，該片根據廣西壯族民間傳說改編，講述了劉三姐用山歌反抗財主莫懷仁的故事，她憑借該片獲得第2屆大眾電影百花獎最佳女演員第三名。
傅錦華和黃婉秋都已去世
2013年2月2日，傅錦華因病離世，4日上午，傅錦華的追悼會在南寧舉行，來自各地的傅錦華200多位親朋好友以及粉絲壹起，送別這位將生命奉獻給彩調的“劉三姐”。除了眾人，陪傅錦華走最後壹程的還有那首《藤纏樹》。
2023年2月18日，黃婉秋因左上肺癌並肺內轉移及並發癥等，轉入桂林市人民醫院ICU治療；2月21日傍晚，著名戲劇家魏明倫在其朋友圈轉發了黃婉秋的“壹生最後壹次的微信”，並在留言中註明：劉三姐黃婉秋病危彌留。2023年3月4日淩晨3時16分，黃婉秋在桂林醫院重癥監護室因搶救治療無效逝世，享年80歲。