A. 主要特性：
增加了旅程模式，全新的人物/世界雙難度(需要配套使用)為玩家提供前所未有的自由體驗。擁有壹系列獨特功能包括道具復制，天氣控制，怪物刷新率+強度設置，以及更多。
增加了大師模式，全新的超越專家的頂級難度。用更強的難度來挑戰妳的技術，而且也許有機會從每個boss身上撿點兒獨特獎勵。
增加了兩個新的boss等待妳發現並挑戰。
增加了圖鑒，壹部囊括了妳旅程中見過的敵人、同伴以及小動物的百科全書。
增加了高爾夫球小遊戲，屠戮怪物的間隙中幫妳消磨時間的娛樂活動。
增加了起風天，以及壹系列環境效果，甚至是新敵人。
增加了城鎮坐標塔以及NPC快樂值，擴展了城鎮建設，讓玩家可以在世界各地建立自己的傳送網絡。
A1. 手柄相關：
變更了LT RT在切換菜單時的功效，之前按LT RT會把妳帶到不同的選項，而現在壹直按壹個鍵就可以循環切換菜單。
現在在按鍵綁定界面有了新選項，可以改變物品欄裏的光標移動速度，名為interface Movement Delay(界面移動延遲)。
改進了解除NPC房屋指定的按鍵。
增加了新選項讓玩家可以完全關閉手柄支持。(讓有第三方的手柄配置軟件的玩家可以使用自己的配置)
使用手柄的從物品欄中使用道具功能時，現在會立刻使用血藥或魔鏡等道具。(以前不是這樣?PSV版也是立刻就用啊)
當光標上拿著造好的道具時建造下壹個道具，會自動把前壹個道具放進背包空格來騰出位置。
手柄的快速制造鍵沒那麽快了，省的回過神來背包已經炸了。
使用手柄時，只有鄰近的NPC會顯示名字，而不是全部的都掛著名。
B. 菜單/UI：
官方材質包支持，現在在主菜單中有了自己的選項。
給幾個大廠鍵盤增加了跑馬燈支持，好炫喔(棒讀)。
增加了物塊替換，讓玩家可以直接替換已經放置好的物塊，無需提前挖掉它們。額外功能包括讓玩家可以直接替換箱子和更衣櫃，無需清空裏面的東西。
泰拉瑞亞現在有了新的開場畫面。
增加了全面重制過的角色/世界生成界面。
增加了Boss血條。
增加了表情命令和表情菜單。
增加了生成世界時的幫助信息內容。
增加了兩種新的血槽/法力槽樣式。
增加了壹系列小地圖外框樣式。
增加了推薦成就圖標，指引玩家更容易解鎖成就。
增加了壹個建立工作臺的新成就。
B. 世界生成和生態：
大幅優化世界生成速度。
多種自然生成的環境背景墻可以使用clentaminator互相轉變。壹些叢林背景墻可以變為其它墻面，但不能再變回叢林墻，只能變回石墻。之前自然叢林墻完全免疫clentaminator的效果。
顯著改變了沙漠的結構和出現頻率，現在沙漠更少見，範圍更大，有更多自然生成的沙丘。
雪地生態現在離出生點更遠，範圍更窄。
自然生成的地下礦車軌道現在更長，同時也有了更有趣的布局。
地下蘑菇地現在經過了重新設計，並且更大。
更新了蘑菇樹樹頂的畫面，也更新了壹些蘑菇地的背景墻。
改進了大理石背景墻的生成，不會那麽方了。
冰溜子現在會根據當前環境改變顏色，而不是壹直保持藍色。
雨現在會根據當前環境的水體顏色改變自身顏色。
寶箱數量上限從1000提升到8000。(滿地隨便放的金箱子要回來叻)
更為復雜的世界生成系統讓地下小屋形狀更加雜亂，內部家具也更多，作為補償提升了繪畫的生成幾率，直到找到繪畫的幾率在合理範圍時才會降低。
長在綠葉/帶花樹葉背景墻前面的草也會帶花，不同於其它背景墻。
太陽花現在也會阻止神聖的散播。
小動物雕像現在在世界生成時也會出現。
木箱子現在有幾率內含壹堆木頭。
增加了新系統，會填補直接生成時留下的背景墻小缺口，帶來更加整潔的背景墻觀感。
沙暴出現頻率提高，尤其是遊戲初期。
強風強度降低，推玩家推的沒那麽狠了。
雨出現頻率稍稍提高。
C. 環境效果：
增加了起風天氣，以及壹系列環境效果，甚至是新敵人。
在天空中增加了壹系列背景物件。
在初次打敗Boss和事件後增加了慶典活動。泰拉人的好時代，來臨吧!
增加了墓地小生態。
增加了不常見的雷暴環境天氣。
增加了幾率出現的流星雨，將顯著提升落星的刷新率。
在天空中增加了新的流星背景動畫
給玩家角色增加了眨眼、閉眼和瞇眼的功能，根據情況自然出現。
C. 美術改進和視覺效果：
以下物品經過了重新繪制/修整：
神聖甲的造型經過了完全修改，現在還有了遠古神聖甲，使用老款造型。(新造型屬實可以 好像自帶披風)
天空家具套
全部的背景雲朵，同時增加了壹些看起來很眼熟的造型
巨像、女王蜂和聖誕樹。
眼罩、護目鏡、0x33's Aviators和眼鏡的物品欄圖標。現在在物品欄中顯示的更清楚了。
哈比、木乃伊和狼。
哥布林入侵的敵人。
地牢的骷髏們。
松露人NPC。
許多之前基本只是換色的亞種木家具現在的造型將更加獨特。
重畫了很多不同環境的石頭堆。
E. 音樂：
增加了全新的標題音樂，旅程的終點。
增加了新的起風天日間音樂。
增加了太空日間音樂。
增加了海洋夜間音樂。
增加了新的小鎮日/夜音樂。
新的暴雨天音樂。
新的史萊姆雨音樂。
新墓地音樂。
地底叢林音樂。
地表叢林夜間音樂。
豬鯊公爵boss戰音樂。
增加了清晨雨天音樂。
增加了主機平臺的標題音樂。
地下沙漠音樂。
新Boss的新音樂。
增加了以上新音樂的音樂盒。
拖了很久，泰拉瑞亞音樂競賽的優勝作品，由 Xenon 和 DJ Sniper 帶來的音樂加入遊戲中了!作為音樂盒。
F. 敵人和小動物：
增加了倆新Boss。
增加了壹些血月釣魚敵人。
增加了壹些起風天的敵人。
給其他壹些環境增加了敵人，比如蘑菇地和地下。
增加了小矮人。
增加了野生的友善精靈，以及精靈木。(原文Fairy logs我也不知道啥玩意兒)
自然而然，我們也添加了瓶中精靈道具。
增加了許多的新的小動物。
增加了壹些地下小動物。
增加了金金魚(?)和其他壹些金色小動物。
G. NPC和坐標塔：
增加了高爾夫球男。
增加了獸耳萌妹動物學家。
增加了NPC快樂度設定，由所在環境和鄰居決定。(這裏沒說 其實還受人口密集程度影響)
增加了小鎮坐標塔，壹種在建好的小鎮間快速傳送的手段。
增加了貓貓狗狗小兔兔作為鎮寵。
H. 釣魚：
增加了血月釣魚，充滿了新敵人和新寶貝的刺雞消遣活動。
增加了綠洲釣魚以及壹系列獎勵道具，比如魚竿。
增加了兩種綠洲任務魚。
增加了兩種巖漿釣魚手段，並大大拓展了巖漿釣魚的收獲池。
增加了釣餌桶。(撒餌用的 可能是提升上鉤速度?)
增加了冰，綠洲，熔巖以及海洋箱。
I. 裝備和道具：
增加了壹把全新的終級劍，作為對妳旅程的歡慶，從始，至終。(還有點小感動)
月之領主的掉落裏增加了Celebration Mk2，Celebration的升級替代品，而Celebration換去了別的地方。
增加了Super Star Shooter，困難模式的高級Star Canon。
增加了壹整個全新召喚師武器類別，鞭子。(恁就是貝爾蒙特傳人?)
增加了神聖套裝的召喚師頭盔。
增加了壹系列飾品合成。(這句不是很確定)
增加了壹系列合成配方，只有在墓地環境的Ecto Mist天氣可以合成。(不確定是不是天氣 名字帶個霧)
給NPC綁去墓地住，他們會賣新的東西。
重新加回了Zapinator，還有兩種配色。
增加了壹系列具有基礎演奏功能的樂器，並讓The Axe(吉他斧)的音調可以簡單控制。
增加了壹些琥珀相關配方，和其他寶石保持壹致。
增加了Finch Staff壹些其它的召喚師武器。
增加了踏腳凳飾品。
增加了壹些新的火箭亞種。
增加了Fledgling Wings。(雛鳥翅膀?沒看到實物不好翻)
重新加回了月球鉆頭，現在重新平衡過，對比月球鎬頭有利有弊。
增加了Dirt Bombs和粘性Dirt Bombs。
增加了鎢彈，讓有鎢無銀的世界也有對應的子彈。
增加了聯邦中士盾。(草 Sergeant United Shield，玩梗Captain America Shield 美國隊長盾)
增加了騎槍。
增加了壹些其它的劍。
增加了壹系列風箏。
超過50種吃吃喝喝。
增加了紙飛機。
增加了9種地下沙漠的新寶貝
增加了足球。
還有更多新武器，飾品還有其他有用的工具!
I1. 高爾夫相關：
增加了壹堆功能不壹的高爾夫球桿，各種皮膚可選。
各種顏色的高爾夫球。
增加了球座和球杯。
增加了高爾夫球哨。(官方講了 球卡住弄不回來就吹哨 直接召喚到妳腳邊)
增加了鄉村高爾夫外觀服裝。
高爾夫球箱子(不確定這chest是不是箱子)
高爾夫球車坐騎。
高爾夫獎杯。
高爾夫球繪畫。
增加了割草機，可以割草讓草地不再長高草，也更適合打高爾夫球。(聽說還會增加蟲子刷新)
增加了箭頭標識，可以指各種方向。
J. 家具和物塊：
增加了虛空儲存庫和虛空儲物袋。
增加了壹些受風影響的家具。(風向標之類的吧)
給壹些沒有對應磚的礦石增加了對應的磚，給沒有對應墻的磚增加了墻。
8種全新的家具套，以及對應的磚塊。
增加了壹些我們統稱為外墻的墻。具體來說，是50多種可以合成的，創建世界時生成的自然墻的替代品。
增加了人工合成自然生成的寶石石塊和寶石石墻的手段。
用除漆鏟可以將苔蘚收集成道具。
苔蘚可以蔓延到，並且可以人工種植在磚墻上變成苔蘚磚!
增加了超量條幅，有新敵人的，也有以前沒有條幅的敵人的。
增加了壹些裝飾立柱和橫梁。
增加了壹些墓地風格的繪畫，家具和物塊。
新雕像。
增加了令人迷惑程度的大量的撤碩。(奧力——)
增加了壹些巖漿主題的裝飾物。
增加了壹些環境配套火把：沙漠、珊瑚、腐化、猩紅、神聖和叢林火把。(聽說對應火把在對應環境有加成)
新的環境火把在對應環境的罐子裏也會掉。
增加了它們的配套篝火。
兩種新的換水噴泉。
兩種新的方尖碑。
增加了盆栽小樹。
壹些新的電線相關的道具。
增加了松露蟲景觀箱，以及絕大多數新的小動物的景觀箱。(也就是說不是全部都有)
增加了最終油漆色。(應該是月之領主那堆配套的“最終”系列產物)
K. 裝飾套裝，寵物和坐騎：
超過12種新裝飾套裝。
壹些新的發型和帽子風格的裝飾。
獸耳和尾巴裝飾。(全套fursuit請)
新的裝飾性飾品。
三種新染料。(就這?)
超過24種新發型。
加入了最後壹批開發者套裝。
超過十種新寵物。
超過十種新坐騎。
加入了Minecarp(鯉魚礦車)、Digging Molecart(鼴鼠挖挖車)和壹些其它的礦車裝飾外形。