2、但是，“柔韌的可以繞指頭”的東西太多了。這樣的形容，似乎屬於沒有意義的廢話。
3、實際上，“繞指柔”原來並不是壹個漢語名詞。西晉劉琨《重贈盧諶》壹詩中“何意百煉鋼，化為繞指柔”的句子，從此多被引用。
4、意思是：怎麽會想到經過千錘百煉的堅剛之物，竟會變成可以繞在指上的柔軟的東西。說的是“柔能克剛”的意思。比喻：再強悍的男子遇到他心愛的女子都會變溫柔，只要她勾勾小指頭，就會為她肝腦塗地。所謂的繞指柔、百煉剛就是這樣的了。