下面是原著《妻子與女兒》中對伯爵家的壹段敘述：
伯爵是該地的領主，霍林福德鎮所占地皮多數屬他所有，他和全家上下都有鎮上善良的居民供養，有病也由鎮上的醫生治療，從某種程度上講，連穿戴也離不開鎮上的人；鎮上的居民祖祖輩輩都為托爾斯莊園的卡姆納家的長子投票，如今這地方人人還按世代相傳的老規矩辦，投卡姆納老爺的票，全然不把政治觀念這種怪物放在眼裏。在未通鐵路的年代裏，壹個大地主對地位不如他的鄰裏鄉親產生這麽大的影響並不足為怪；如果這樣的大戶人家既有護佑壹方的實力，又像卡姆納家族這樣令人敬重的人品，那便是地方上的福氣了。這樣的壹個地主自然希望人人聽話，個個順從，伯爵和伯爵夫人把鎮上的居民對他們的純樸崇拜視為他們理所當然的壹種權利。