1979年11月3日，巴勃羅·塞薩爾·艾馬爾出生在阿根廷北部科爾多瓦省壹個名叫Rio Cuarto的小鎮。 他的父親裏卡多曾經效力於紐威爾老夥計隊和貝爾格拉諾俱樂部，職業生涯的大部分時光都是在板凳上度過，裏卡多把他的綠茵場夢想寄托在了孩子們身上。在艾馬爾出生後，父親在他的名字中加上了塞薩爾，這當然是為了紀念塞薩爾·路易斯·梅諾蒂，阿根廷1978年世界杯冠軍隊的主教練。在孩童時代，艾馬爾最喜歡的運動並不是足球，他更願意同小夥伴去做遊戲。但是後來，隨著他的那些朋友都去踢球，他由於不喜歡壹個人被拋下，也不得不開始踢球，並漸漸喜歡上了這項運動。最初艾馬爾是在家鄉小鎮上的俱樂部踢球，後來就來到布宜諾斯艾利斯加入河床隊。 1994年，他入選了阿根廷17歲以下青年隊。在河床少年隊，艾馬爾遇到了人生中第壹個“伯樂”－主管俱樂部青年球員培訓工作的德雷姆。德雷姆大力向當時的壹線隊主教練迪亞斯推薦了他。1996年，年僅17歲的艾馬爾進入了壹線隊。由於位置的關系，他當時還只能出任中場絕對主力烏拉圭球星弗朗西斯科利的替補。在接下來的兩個賽季，雖然出場記錄僅為2場，但弗朗西斯科利場上場下的言傳身教卻令艾馬爾受益匪淺。1996年8月11日他首次代表河床隊參加了國內甲級聯賽，在阿根廷足壇引起了不小的震動。同時幸運的是，他遇到了另壹位伯樂－阿根廷青年隊的主教練佩克爾曼。佩克爾曼在看過艾馬爾在河床的訓練後，認為這將是壹塊未經雕琢的璞玉，便將他召入國青隊，並委以中場指揮官的重任。
在河床的青年時代中，艾馬爾結識了壹生中的摯友，綽號叫著兔子的薩維奧拉。兩人幫助河床兩奪阿根廷足球甲級聯賽冠軍，和壹個南美超級杯冠軍。艾馬爾和薩維奧拉分別被歐洲豪門看上。
2001年11月，巴倫西亞簽下了艾馬爾，代價是向河床支付2500萬歐元。隨後的幾個賽季中，巴倫西亞陣中分別來了羅伯托·阿亞拉、基利·岡薩雷斯等阿根廷人，“小醜”也在球隊中如魚得水，幫助球隊拿到了兩個聯賽冠軍，壹個歐洲聯盟杯冠軍，壹個歐洲超級杯冠軍，和壹次歐洲冠軍聯賽亞軍。2004/05賽季開始，意大利人拉涅利開始執教“蝙蝠軍團”，艾馬爾傷病不斷，加之球隊戰術的變化，昔日的精靈球員被主教練棄用。
2006年7月，他轉投西甲另壹俱樂部薩拉戈薩，壹年後薩拉戈薩迎來了多名阿根廷國家隊成員，安德雷斯·達歷山德羅、加布裏埃爾·米利托和他的哥哥叠戈·米利托以及另外壹名阿根廷人龐西奧。薩拉戈薩陣容空前強大，賽季中國王杯分別淘汰皇家馬德裏和巴塞羅那，聯賽主場更是完勝不可壹世的巴塞羅那。最終，薩拉戈薩名列第四名。
接下來壹個賽季艾馬爾本希望和隊友們繼續大幹壹場，不料球隊爆發內訌成績壹落千丈，薩拉戈薩居然降入乙級聯賽。艾馬爾和許多阿根廷國腳也紛紛離開薩拉戈薩。
2008年7月，艾馬爾轉投葡超勁旅本菲卡俱樂部，不久球隊便聚集了像迪馬利亞、奧斯卡·卡多索（Oscar Cardozo）這樣的好手，壹個賽季後又簽下了壹名重要球員-薩維奧拉，昔日的河床雙子星又重聚壹起。2009/10賽季，本菲卡終於戰勝老對手波爾圖，奪得了葡超聯賽冠軍。
2010/11賽季，迪馬利亞遠走皇家馬德裏，本菲卡實力受損，聯賽中雖然排名第二，但老對手波爾圖提前奪冠， 本菲卡在冠軍聯賽中也被淘汰。但是卻在歐洲聯賽杯中闖入了半決賽。
2011/12賽季，本菲卡對陣容進行了大面積的改造，隊中壹大半的主力被更換，然而艾馬爾依然是球隊的核心。本賽季本菲卡迎來了近十年來最輝煌的壹個賽季，球隊在艾馬爾、蓋坦、卡多佐等人的率領下從歐冠資格賽開始壹路殺入了歐冠的八強。在歐冠1/4決賽中，由於受到裁判問題的幹擾，本菲卡最終遺憾地負於最後的冠軍切爾西，未能再進壹步。聯賽中本菲卡壹直在與老對手波爾圖進行冠軍的激烈爭奪，雙方的積分始終未拉開，至今聯賽冠軍歸屬仍存懸念。艾馬爾在整個賽季中的發揮都非常出色，幾乎未受到傷病困擾，並被主教練熱蘇斯親切的稱為“球場上的教練”。整個賽季最令人激動的壹幕莫過於在歐冠小組賽本菲卡客場挑戰曼聯的比賽中，艾馬爾第60分鐘的進球幫助本菲卡逼平了強大的曼聯，從而使得本菲卡成功擠掉曼聯以小組第壹的身份出現。另外，在歐冠1/4決賽結束後艾馬爾還入選了該輪歐冠淘汰賽的最佳陣容，這對於壹位32歲的老將來說可謂是難能可貴。在本賽季冬歇期，艾馬爾獲得了本菲卡俱樂部的年度最佳球員獎，並與本菲卡續約壹年至2012年夏天。 艾馬爾在阿根廷國家隊經歷過貝爾薩、佩克爾曼、巴西萊以及馬拉多納四位主教練，除了1997年的世青賽，他也主要擔任替補角色。
1997年，艾馬爾因為聯賽中的出色表現被佩克爾曼招進了阿根廷國青隊，在那壹年的比賽中，艾馬爾和裏克爾梅、坎比亞索、薩穆埃爾等人表現出色，幫助阿根廷衛冕U20世界青年足球錦標賽。2002年艾馬爾作為貝隆的替補參加了韓日世界杯，初出茅廬的艾馬爾參加了三場比賽，頭兩場是替補，第三取代貝隆首發登場。阿根廷在那屆比賽中小組未能出線，艾馬爾淚灑賽場。 2002世界杯後，貝爾薩繼續擔任阿根廷的主教練，但陣型改為 3322，艾馬爾和“大頭”達歷山德羅擔任雙前腰，艾馬爾坐穩了主力，在前幾場的比賽中表現出色，尤其是在和玻利維亞的比賽中接薩內蒂的邊路傳中打進壹個腳後跟進球。
2004年9月，貝爾薩辭職，佩克爾曼上任，小醜的主力位置被裏克爾梅取代。2006年世界杯的艾馬爾得到了佩克爾曼的征召參加德國世界杯，但是當時的主力前腰是裏克爾梅，艾馬爾只能在有限的時間證明自己。雖然作為羅曼的替補，但是艾馬爾卻毫無怨言，他甚至說過：“我是世界上最偉大球員的替補”
2005年聯合會杯，艾馬爾披上了阿根廷隊的十號戰袍，但卻是作為裏克爾梅的替補。在最後同巴西隊的決賽中，裏克爾梅全場碌碌無為，阿根廷隊也早早以0：4落後，這時候艾馬爾替補出場並打進了那場比賽阿根廷隊唯壹的壹個進球，壹個異常漂亮的頭球破門！
2007年美洲杯，巴西萊還是沒有忘記艾馬爾，他本人也在同美國隊的首場比賽中替補登場並打入壹球，幫助球隊4:1獲勝。
2009年10月，阿根廷隊在南美區世界杯預選賽中遇到了麻煩，在梅西的建議下老馬想到了艾馬爾。隨後年屆30歲的艾馬爾時隔26個月後首次回歸阿根廷國家隊。艾馬爾作為主力前腰參加了阿根廷主場同秘魯以及客場同烏拉圭的關鍵比賽，並在同秘魯的比賽中助攻伊瓜因打入領先的壹球。但是，之後阿根廷主教練馬拉多納思想過於功利和保守，最後還是沒有把救他壹命的艾馬爾招入2010年南非世界杯的大名單。