據臺灣媒體報道，溫翠蘋2003年和前夫齊藤義行離婚，之後淡出演藝圈，帶著獨生女Issa移居美國，2014年改嫁年薪630萬美籍金融顧問Kevin。不料她近來坦承2度離婚，與洋丈夫3年婚姻破局，主因是2人感情變淡。此外，她不但沒拿贍養費，為感謝男方付出，自己還拿出臺幣180萬（約合人民幣39萬）給對方，“謝謝他給我這段美好的回憶，彼此祝福”。
前中國小姐溫翠蘋現年46歲，與美籍丈夫Kevin結婚3年，近來卻傳出婚變。據報道，她坦承2度離婚，原因是2人感情變淡，缺乏心靈上的交流，強調沒有第三者介入，“我們雖然同住壹個屋檐下，但各自做各自的事。”她與丈夫已在9月分居，並且協議離婚，但因為美國法律申請離婚，需耗費半年時間。
盡管3年婚姻告吹，溫翠蘋仍不忘感謝Kevin的好，大贊對方很善良，感謝這段日子以來，所帶來的美好回憶。由於這次已是第2次離婚，對此，她則無奈表示，“未來應該不會再婚了，和女兒壹起過下半輩子就好。”
婚姻需要經營，尤其是跨國婚姻。