看網上有人管紙牌屋主演叫下木大人的原因是：
因為紙牌屋主演凱文.史派西的英文名字叫Underwood Francis。Underwood翻譯後是下木。不正確的拼接翻譯就是下木，至於“大人”的稱謂是特別加上去的。U在英文裏，Under的意思是在下面，Wood的意思是木材。後來因為史派西非常精湛的表演，所以很多喜歡他的中國粉絲給他起了這個外號。
凱文·史派西（Kevin Spacey），1959年7月26日出生於新澤西州，美國男演員、導演、編劇及制片人 。1986年，出演了他第壹部影片《心火》。1991年，憑戲劇《迷失在揚克斯》獲得美國托尼獎最佳話劇男配角獎。1996年憑《非常嫌疑犯》獲得奧斯卡最佳男配角獎。2000年憑《美國麗人》獲得奧斯卡最佳男主角獎。2004年，導演劇情片《飛躍海洋》。2006年，主演《超人歸來》。2008年，被授予大英帝國司令勛章。2015年1月12日，憑借《紙牌屋》獲第72屆金球獎劇情類最佳男主角。百度百科-凱文·史派西