該片翻拍自2005年由蘇菲·瑪索主演的法國驚悚片《逃之夭夭》(Anthony Zimmer)，在場景設計（海灘，火車，槍戰），情節設計（最後發現那個人就是Pierce本人）上都能看到原作的風采，壹樣的假裝搭訕，壹樣的火車相遇，壹樣的光腳逃亡，壹樣的色相誘惑，壹樣的最終現形，相信看過蘇菲瑪索的這部經典的人就能有同感。