歌名叫《RightNow(NaNaNa)》,是美國嘻哈男歌手阿肯演唱的歌曲,由阿肯和GiorgioTuinfort等填詞及譜曲。歌詞如下:
歌手:Akon
It'sbeensolong
已經太久
ThatIhaven'tseenyourface
我沒見過妳的臉龐
I'mtryingtobestrong
我試著堅強
ButthestrengthIhaveiswashingaway
而我似乎也是力不從心
Itwon'tbelong
過不了多久
BeforeIgetyoubymyside
我會讓妳回到我身邊
Andjustholdyouteaseyousqueezeyoutellyouwhat'sbeenonmymind
抱著妳親吻妳緊握妳的手告訴妳我的心裏全是妳
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
GirlIknowmistakesweremadebetweenustwo
寶貝我知道我們之間存在分歧隔閡
Andweshowed
我們真誠地吐露心聲
Ourselvesthatnightevensaidsomethingsweren'ttrue
那壹晚我們所說的話並非出自真心
Why'dyougo
為什麽妳要離我而去
Andhaven'tseenmygirlsincethen
自從那以後就再也沒見過妳
Whycan'titbethewayitwas
為何不就這樣不了了之
Causeyouweremyhomieloverandfriend
因為妳曾經是我的摯愛
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
Ican'tlieImissyoumuch
我不願說話我真的很想妳
WatchingeverydaythatgoesbyImissyoumuch
看著時光壹天天流逝我真的很想妳
TillIgetyoubackI'mgoingtryyesImissyoumuch
直到我讓妳重回我身邊的那壹天我真的很想妳
CuzyouaretheappleofmyeyegirlImissyoumuch
因為妳妳我的摯愛親愛的女孩我真的很想妳
Ican'tlieImissyoumuch
我不願說話我真的很想妳
WatchingeverydaythatgoesbyImissyoumuch
看著時光壹天天流逝我真的很想妳
TillIgetyoubackI'mgoingtryyesImissyoumuch
直到我讓妳重回我身邊的那壹天我真的很想妳
CuzyouaretheappleofmyeyegirlImissyoumuch
因為妳妳我的摯愛親愛的女孩我真的很想妳
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
Iwantyoutoflywithmewantyoutofly
我希望妳能與我壹起高飛
Imisshowyouliewithmemisshowyoulie
我想念妳和我壹起入夢的曾經
Justwishyoucoulddinewithmewishyoucoulddinewithme
多希望妳能再次與我***進晚餐與我***進晚餐
Theonethat'llgrindwithmesaidtheonethatwillgrindwithme
那個曾經與我壹起努力奮鬥的妳壹起努力奮鬥的妳
Iwantyoutoflywithmewantyoutofly
我希望妳能與我壹起高飛
Imisshowyouliewithmemisshowyoulie
我想念妳和我壹起入夢的曾經
Justwishyoucoulddinewithmewishyoucoulddine
多希望妳能再次與我***進晚餐與我***進晚餐
Theonethat'llgrindwithmeonethat'llgrind
那個曾經與我壹起努力奮鬥的妳壹起努力奮鬥的妳
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Iwannamakeuprightnownana
此刻我就想與妳和好如初
Wishweneverbrokeuprightnownana
希望我們永遠也不分手
Weneedtolinkuprightnownana
此時此刻我們需要好好溝通
擴展資料:
歌曲《RightNow(NaNaNa)》被收錄在阿肯第三張錄音室專輯《Freedom》內,於2008年9月23日作為專輯的首支單曲發行。
2010年4月21日,歌曲獲ASCAP流行音樂獎“最多表演歌曲”獎項。
阿肯在壹次訪談中講述了歌曲背後的故事:
在處於壹份感情之時,他回憶起了成名前的另壹段感情。這份感情的純真使得他沒有所失之物,僅需尋求歡樂便可。而如今的他擁有了壹定的財富,以及壹位同樣富有、但卻過於保守的妻子。這份保守使得阿肯的妻子迫於地位等因素而不以尋常方式去做壹些事情。
歌曲的主要內容便是對此前壹段感情的所思所念。