藤吉：對，就像小豪壹樣
小豪：對就像妳壹樣
藤吉：妳說什麽
小豪：我是說妳和猴子反應壹樣快！
鬥士:鐵狼號跟強棒音速展開了壹場激烈的冠軍之爭.
小烈:音速號,施展強棒回轉!
竟然追不上去!
鬥士:可是海爾的鐵狼號就像銅墻鐵壁壹樣就是不肯讓出領先的位置!
小烈:既然這樣……
海爾:怎麽,妳已經死心了嗎,妳竟然甘心屈居第二,真是太沒意思了!
小烈:我是在等待機會!
海爾:是嗎,好吧,反正我也無所謂.
小烈:海爾,能夠跟妳這種賽車手壹起比賽,我真是覺得驕傲啊.
海爾:哦,別人也會這樣考慮對方車手的事嗎?
小烈:嗯?難道妳不會嗎?
海爾:在比賽中被我看作對手的不是妳們這些賽車手.
我壹直在跟這輛鐵狼號進行戰鬥!
小烈:妳說什麽?跟車子戰鬥?
海爾:不管是什麽樣的場地,都要讓車子按自己的意思去跑,這,才是迷妳四驅車.
小烈:這我不同意,迷妳四驅車是壹起跑的好夥伴!
海爾:哈哈哈哈,如果妳真這麽想,小心會被車子背叛輸掉比賽.不管是什麽樣的車子,我從來不信任.因為,它是我的敵人.
小烈:車子怎麽會使敵人呢?
海爾:這就是操控車子的唯壹方法,我在支配車子,就是因為在支配它,所以我從來不會輸.我之所以能夠保證全勝的紀錄,就是因為我壹直在這樣做.
小烈:妳錯了,車子根本就不是敵人!
海爾:哦?
小烈:音速號是我的朋友!
既然妳這麽說,那我就更不能輸給妳了!
音速號不是敵人,我相信音速號,音速號壹定會獲勝的!
沖啊!音速號!!
鬥士:沖過去了!這個時候日本隊終於沖到了領先的位置!
海爾:啊!
小烈:來吧,跟妳拼了!
海爾:妳太差勁了鐵狼號,展現妳真正的威力吧!
鐵狼號快點扳回來!
小烈:看妳的了音速號,妳要讓海爾看看,迷妳賽車真正的跑法到底是什麽!
鬥士:領先的兩臺車子現在已經沖入最後壹個超長上坡跑道了,只要跑到這裏,第二關的終點就在眼前了.贏得第二關第壹優先位置的會是那壹隊呢?
卡羅:討厭,身體好重啊,這倒黴的天氣,居然下起雨來了!
……
啊!
神劍號……
鬥士:好,看來,今天的奪標希望就在日本隊的星馬烈跟德國鐵狼隊的海爾身上了!
卡羅:開什麽玩笑,難道要我在回到垃圾堆去生活嗎!我可不願意!我壹定要贏得這場勝利,拿到優勝獎金和最高的榮譽給大家瞧瞧!
我們走,神劍號!
鬥士:在連綿不斷的雨中,激烈的冠軍之爭還在繼續進行著.海爾跟小烈兩個人互不相讓,呈現出膠著的狀態.
卡羅:開玩笑!開玩笑!開什麽玩笑!
米勒:怎麽回事,壹點也看不見前面的人影!
哈瑪:現在只能想辦法盡量縮短差距了!
布雷特:哈瑪小心後面!
哈瑪:什麽!
卡羅:太晚了!
海爾:妳怎麽了,鐵狼號,連這種上坡妳都爬不上去了嗎?
小烈:加油啊,音速號!
卡羅:我才不會輸給那些家夥呢,我絕對不會輸!
阿吉:藤吉,妳不要緊吧.
藤吉:這點小傷,跟小烈的拼勁比起來……
藤吉阿吉:啊!
阿吉:好快呀!
卡羅:怎麽還沒看見領先的人!
鬥士:好,領先的兩個人已經爬上了這個上坡,轉過了最後壹個彎道!
小豪:來了!
休米:隊長!
裏歐:啊!
鬥是:能夠贏得第二關第壹優先位置的是號稱不敗的海爾跟他的鐵狼號呢,還是展現出新型賽車威力的小烈跟他的強棒音速.
小烈:妳不能輸,音速號!
海爾:妳要加油鐵狼號!
鬥士:現在鐵狼號搶先了!
小烈:音速號!
海爾:我贏了!
小烈:還早呢,音速號最後的沖刺!
海爾:妳現在還能夠加速嗎?!
別讓他追過去了鐵狼號!
妳是怎麽了鐵狼號,鐵狼號!難道妳不聽我的命令了嗎!
鬥士:這是怎麽回事,鐵狼號突然大幅度落後,完全被音速號甩在了後頭!
海爾:沖!妳要沖鐵狼號,難道妳要讓我丟臉嗎!
鐵狼號……鐵狼號………
鬥士:沒救了!鐵狼號在也無法再次加速了!
海爾:我居然輸了……
鬥士:這個時候強棒音速壹馬當先朝著終點筆直沖去,勝利屬於日本隊星馬烈的強棒音速!
小豪:幹的好,哥哥!
博士:幹的好,小烈!
二郎丸:終於打敗海爾啦!
鷹羽龍:不!還很難說!
布雷特:卡羅!!
裏歐鷹羽龍布雷特:啊!
鬥士:什麽!出現了!紅色閃光!意大利隊終於出現了!
卡羅:沖啊,神劍號!
鬥士:壹轉眼它已經超過了海爾的鐵狼號,現在有逼近了強棒音速!
小烈:好快!
裏歐:卡羅!
卡羅:嗯?
裏歐:機會來了,快用死亡之舞!
卡羅:啊?!
裏歐:現在動手,既可以幹掉音速號,又可以幹掉鐵狼號!
鬥士:終點前的攻防戰,
裏歐:妳放心,雨下得這麽大,
鬥士:意大利隊逐漸逼近了!
裏歐:就算是撞上了,
卡羅:神劍號!
裏歐:他們也會以為是意外的!快呀,快動手!
卡羅:少羅嗦!
(這裏是裏歐、卡羅和四驅鬥士同時說的.好不容易才按順序拆開,大家回憶壹下當時的情景連著看吧)
鬥士:這個時候,神劍號突然停止加速了!
卡羅:神劍號!
小烈:沖啊!音速號!
鬥士:音速號絲毫不肯想讓,這場終點前的攻防戰,音速號成功地壓制住了神劍號!
卡羅:還早呢!追過他!神劍號!!!
鬥士:到達終點!勝利的是意大利隊!他展現了非常漂亮的技術!
小豪:哥哥!剛才真是可惜!不過妳贏了那個海爾,妳表現得真好!
博士:壹下子沖到了總排名第二妳真的太棒了小烈!
小烈:不,這都是因為有藤吉和阿吉的努力.
海爾:我……竟然是第三……怎麽可能……
休米:隊長……
布雷特:號稱不敗神話的海爾輸了,放棄死亡之舞的卡羅贏了,還有日本隊的新型賽車展現出預料之外的威力……(笑)看來明天的比賽壹定更有看頭了.
德國隊二隊同日本隊的比賽輸掉後，業利和二隊的隊員在走廊裏……
業利：休米！
休米：妳們知道這是什麽意思了吧！
海爾：回國的機票已經替妳們買好了！</P>
<P>★24《夢幻機會賽》
A組比賽剛剛開始
業利：請妳要小心意大利隊的跑法！
休米：為什麽？
業利：我以前跟他們比賽的時候，莫名其妙地被卷進車禍裏，很可能使他們動了什麽手腳！
休米：哦？</P>
<P>A組比賽快要結束時，日本隊趕到……
小豪：餵！比的怎麽樣了！
何望：小豪！
J ：妳們還真悠閑！
小豪：反正比賽的場地有不壹樣，就算看了A組的比賽也沒有用！
業利：不！那也不見得！
布雷特：看看吧！
[……這裏休米好像沒有講話……]</P>
<P>A組比賽剛剛結束
休米：在B組開始比賽之前，我要宣布壹件事，德國隊從現在開始要使用新的車子了，今天會有不同的表現，妳們等著瞧吧！
J ：妳們終於派了壹隊上場了，休米！
休米：以前，我們並沒有想到會變成這種狀況。
J ：歐洲大陸那邊呢？
休米：不用說，當然是大獲全勝了！
J ：真厲害呀！</P>
<P>A組比賽結束後B組比賽開始前，日本等隊再吃午飯……
J ：至少要計算壹下熱量！
休米：我們應該註意的對手只有美國隊！
業利：是，沒錯！</P>
<P>B組比賽即將開始的時候……
休米：這是我的車子鐵狼壹號！
業利：這是鐵狼二號！
卡羅：那就是德國鐵狼隊的新車子嗎？
盧奇：現在來已經太遲了！
卡羅：對！他們太天真了！派壹些沒有用的二隊來，想包辦世界杯大賽和歐洲大賽的兩邊冠軍，真是可笑！
休米：等妳們了解這兩臺車子真正的性能的時候，也就是妳們要輸了！
小豪：少羅嗦！我們壹定會贏！
布雷特：不，是我們贏！意大利隊已經在A組獲勝了，我們絕對不可以輸給他們！</P>
<P>★25《強手相會的夢幻機會賽》
前半段的制式跑道……
布雷特：休米，妳知道我現在有多高興嗎！
休米：布雷特，我非常的了解，因為我的心情就跟妳是壹樣的！
布雷特：我壹直在等這妳們壹隊上場的這壹天，現在，這壹天總算來了。去年，亞特蘭大杯的那筆舊帳，我壹定要討回來！
休米：沒問題，妳盡管來吧！</P>
<P>剛剛進入越野跑道時，美國隊超過了德國隊。
休米：小心別沖得太快把車子給砸壞了！我可不希望妳被淘汰，因為那樣，我就不能證明我比妳強了！
眾隊紛紛進入越野跑道
休米：比賽進行了壹半，在這段過程中，所有的車子全都緊緊跟隨在後面，不愧是世界杯大賽，有意思！</P>
<P>★26《終點前反敗為勝》
休米：我是休米，我們跟美國隊差多少！
海爾：嗨，我們跟美國隊差了28秒，他們前面還有領先的日本隊，差距是31秒。我看，差不多了吧！
休米：知道了！</P>
<P>★27《紅色閃光，意大利隊的魔手》
日本隊剛剛和銀狐隊比賽完之後，小豪不見了——去看牙買加隊意大利的比賽。那時，皮哥的車子無故停了下來……
豪 ：怎…怎麽搞的，發生什麽事了？！
休米：哼，好久沒看到這壹招了！
業利：是呀。
豪 ：哦？是妳們！
業利：星馬豪，妳們早晚也會跟意大利隊比賽的，到了那時候，妳們就會明白，他們剛才，做了什麽事了。
豪 ：他們到底做了什麽事情！
休米：他們把這個叫做“阿狄歐旦劄”
豪 ：阿迪歐旦劄？
業利：翻譯出來，就是說“別離之舞”的意思。
休米：我覺得叫“死亡之舞”更合適。
豪 ：死亡之舞？
解說員：到達終點了！意大利隊的卡羅選手，他的愛車神劍號到達終點了！意大利隊果然厲害，反敗為勝了，意大利對現在是連勝17場了！
業利：妳不過去看看嗎，皮哥他們是妳的朋友啊！
豪 ：不用妳提醒，我現在正要過去哪！
休米：除了妳我之外，居然還有人發現他們的真面目！
業利：嗯。看來，星馬豪這家夥，似乎有著獨特的直覺。
休米：他真是個 有趣的賽車手啊！
業利：就算是找遍全世界，也找不出第二個了！</P>
<P>★30《強敵現身》
★40《跟天才對決》</P>
<P>★46《最後決賽開始》
決賽前壹天，入圍的四支隊伍在壹起練習
布雷特：這是最後壹場比賽，是我們算總賬的時候了！
休米：是，咱們走著瞧吧！
J ：我們壹定會贏的！
海爾：那可不壹定啊。
……</P>
<P>比賽開始前進行選手介紹的時候
鬥士：德國鐵狼隊派出的是休米和業利。
布雷特：海爾跑第二關嗎！
休米：很高興，又跟妳們壹起比賽了。
布雷特：是嗎，我們也壹樣！
鬥士：日本隊派出的是鷹羽龍和小豪！</P>
<P>美國隊和意大利隊跑出GPX賽車場時
布雷特：休米我可要先走了！
休米：我馬上追上去！
裏歐：拜拜~</P>
<P>★47《沖破灣岸跑道》
眾隊紛紛沖出GPX賽場在公路上追趕時
業利：目前我們落後領先者3分53秒，差距沒有像預期的那樣縮短！
休米：加快速度？</P>
<P>換完最後壹次零件，美國隊以驚人度速度追過了德國隊
休米：他們那種跑法能夠堅持到終點嗎！
J[聽聲優這裏是布雷特的聲音，但我認為應該是J說話]：我根本不打算沖到終點！
休米：這是什麽意思？！
布雷特：妳知道美國在開發宇宙太空船之前的阿波羅計劃嗎！
休米：那又怎麽樣？！
布雷特：阿波羅計劃使用的就是沙灘五號這種三段式火箭。
J[聽聲優這裏是布雷特的聲音，但我認為還應該是J說話]：第壹段強力推進裝置準備結束。5，4，3，2，1，0。
喬 ：第二段強力推進裝置，啟動！
布雷特：看到了嗎，這就是我們的沙灘隊形！
休米業利：啊？！
J ：看妳們的了，隊長，喬。
休米：我們快追，業利！用合體火箭！
業利：知道了！</P>
<P>德國隊以落後於美國隊4分11秒的差距到達了終點
休米：真是對不起了！
海爾：這也是沒辦法的事，美國隊的卻非常厲害。不愧是最後決賽，真有意思！</P>
<P>★48《波瀾萬丈的第二戰》
黑斯拉：隊長，隊長，休息之前妳不研究壹下路程了嗎？
海爾：什麽路程？
阿道夫：當然是明天的路程了！
海爾：哈哈哈，那個對我沒有必要！
黑斯拉：可是，隊長！
休米：妳們兩個都別說了，沒關系的。隊長他從來也沒有做過什麽路程的事前調查呀。
阿道夫：可是明天不壹樣啊！
業利：眼前，有路就要全力地跑，憑這這壹點，就能夠選擇出最適當的路線。隊長就是有本領能夠做到這壹點妳懂了嗎。
黑斯拉：呃……隊長簡直是個天才！</P>
<P>★49《勝利者的條件》
鬥士：現在領先的德國鐵狼隊通過了交叉點，接著通過的是美國宇宙漫遊者隊跟日本勝利隊。領先的德國鐵狼隊，接著是美國隊都開始換零件了。同時日本隊的星馬烈跟阿吉也趕來了。面對後半程的挑戰，車子跟選手開始進行保養。
黑斯拉：怎麽樣？
休米：糟糕了，後半段如果不小心壹點的話，就會重搗卡羅的覆轍了！</P>
<P>★51《朝向世界第壹出發》
最後決賽的第二天晚上……
休米：今天的結果，是車子性能造成的，鐵狼號在惡劣的路面上就會影響性能。
黑斯拉：幸好這場雪要停住了，這樣高速快車鐵狼號的本領就能發揮了！
▲業利：明天的比賽，在前半段彎道我們要保持勢力，到了後半段在拚，妳看好不好啊？隊長。
……隊長！
海爾：哦？哦！說得對！我們必須提防路面的積雪！
休米：隊長……
———
業利：妳看呢？
休米：妳是說隊長？
業利：今天的結果，對他的打擊好像很大啊！
休米：也難怪，這是他頭壹次失敗。放心吧！不會有事的！隊長可不是普通的賽車手！</P>
<P>然後……
休米：嗨！
布雷特：……哦！
休米：聊壹聊好不好啊？
布雷特：好！
情況怎麽樣？想不到那個海爾居然給輸掉了……
休米：人有失手馬有亂蹄，而且如果第二天就分出了勝負那不是太沒勁了嗎！
布雷特：看來失敗，並沒有影響妳的情緒呀。
休米：妳們……怎麽樣？壹下子失去四分的領先優勢掉到最後壹名，剛才我看到妳的背影好像已經絕望的壹敗塗地了。
布雷特：妳不知道嗎，從最後壹名反攻，才是最過癮的獲勝方法呀！
休米：那也得贏才行！
布雷特：我們會贏的！</P>
<P>第三關開始後數分鐘……
休米：妳不覺得壹下子沖得太快了嗎！今天的最後壹關才剛剛開始呀！
布雷特：妳打算永遠這樣慢吞吞的跑第三嗎！像這樣的跑法，會使比賽壹點可看性也沒有！