張衛健版《少年張三豐》有兩個冰心是因為這部劇是內地和港臺合拍劇，港臺版冰心扮演者是林心如，內地版冰心扮演者是牛萌萌，當時要求港臺演員和內地演員要各占壹半，所以這部劇才會有兩個版本的冰心，在林心如已經拍好了以後會讓牛萌萌再拍壹遍。
其中林心如版本的冰心基本上登場的人物都保留原聲，內地版最後消除了演員原聲，重新配音。該劇拍攝過程中采用的是同期收音的方式，所以基本上國語過關的演員在港臺+海外版裏面用的都是演員的原聲，張衛健的粵語原聲出現在香港版和海外發行的雙語版本裏面。
擴展資料
《少年張三豐》劇情簡介：
《少年張三豐》主要講述了少年時期的張君寶與繼母明道紅以及秦思容、淩雪雁之間的情感糾紛和易繼風、易天行等人之間的江湖道義。
劇中最後，張君寶與易天行聯手，戰勝秦檜爪牙，秦思容改邪歸正，但她深覺自己所作所為對不起張君寶，悄然而去。張君寶千山萬水尋去，結果發現思容已在峨眉山上出家，日後加入峨嵋壹派。張君寶回到武當山，改名張三豐，開創武當壹派，成為壹代宗師。