表面上看，靈雎和穆順這對雌雄刺客是陰謀的主導者，實則兩人全然遊離於故事之外，對險峻的權力鬥爭毫無興趣，只在自己心裏那兒女情長的壹畝三分地兜兜轉轉，對宏觀局勢的影響幾近於無。尤其是靈雎，通篇下來，不是在曹操身邊哀怨感慨著，做些或驚惶或迷茫的表情，就是深夜與舊情人換著地方約會，宣泄壹下內心的焦灼情緒，好不容易和主謀接上了頭，壹開口就是抱怨自己的人生權利被侵犯，質疑行動的合理性。雖然出鏡率奇高，但其對劇情的推動作用，比壹個低級花瓶多不到哪裏去。
劉亦菲這個角色，像是劇本編完之後硬被塞進去的“女主角”，比《戰國》裏的景甜還要別扭。她和玉木宏就像兩個不買票的觀眾，以旁觀者的身份看了壹出大戲，順便救贖了彼此的感情。靈雎大段的旁白，可以編排為壹部《走進曹操內心的女人》，導演用影像手法無力表現、但又必須讓觀眾了解的東西，通通借她之口說出來，方便省力，仿佛她是個看透所有人內心的女巫壹樣。
可作為女主角，總不能通篇無所作為，非得有行動不可，於是才有了從天而降的壹刺。但又刺錯了人，以至於引發那個《臥虎藏龍》痕跡嚴重的殉情結局。所以歸根到底，還是沒能走出癡男怨女的兩人世界，和大陰謀大排場沒發生半點交集。這對情侶，由頭至尾充當了導遊，帶觀眾做了壹次“銅雀臺N日遊”，相當於壹流的廣告片。時值國慶出遊，銅雀臺故址會人滿為患嗎？
還要恭喜劉亦菲，她已經深得國際巨星成龍的風采：成龍演什麽角色都是演自己，劉小姐也不遑多讓，那雙眉緊蹙、表情木訥的表演風格萬年不變。年紀輕輕就已達到“演員大於角色”的至高境界，連成龍也要感嘆後浪推前浪吧。
去掉這對亂入的情侶，本片的主線劇情很容易歸納。壹批奪權者反抗當權者，掀起壹場大亂，失敗被滅，爾後另壹群奪權者又重蹈覆轍，結束。兩批叛黨目的殊途同歸，因此這是個簡單的二元對抗，去除繁枝末節，直白程度能跟《貓和老鼠》壹較高下。所幸雙方勢力並未善惡截然區分，以誰也沒得了便宜的悲劇收場，和《黃金甲》《夜宴》是壹個調調，且不論是否高明，好歹規避了臉譜化。
影片英文名翻做“刺客們”（The Assassins），實在叫人哭笑不得，老外看了估計覺得是十足的反諷：片中兩刺客壹個做了無用功，另壹個在關鍵時刻索性調轉了槍口，論職業技能和心理素質還不到太醫壹成功力。那行刺的大隊人馬興師動眾，叫刺客也太勉強，最起碼也是敢死隊的規模。依筆者之見，翻譯成“戰士們”（The Warriors）倒比較合適。
當然，從拍大片的角度看，將敘事重心放在刺客身上很吃虧，因為此舉勢必會犧牲不少大場面。《英雄》講幾個刺客和秦王的糾葛，幾十萬大軍找不到對手，淪為了炫耀武力的擺設，只能放放CG箭或跳跳團體操。華語大片時代發展到第十年，觀眾連奧運開幕式都看過了，還這麽拍沒人會買賬。但《銅》則是徹底走向了反面，讓刺客淪為了軍隊殺伐的陪襯，更加不倫不類。