東邪西毒終極版與普通版的區別？

對於王家衛帶來的武俠電影《東邪西毒》（Ashes Of Time）終極版，第壹大驚奇是新版本對原版的修改簡直微乎其微；第二則是，無論這些變動多麽微小，它們仍然幫助這位香港導演更為清晰地詮釋了金庸武俠小說，進而表示王家衛這部最為詩化的實驗電影不僅在小圈子裏得到追捧，在大眾中也將很有市場。　王家衛仍然屬於藝術院線。本片和前幾部翻錄版的區別，大概是沒有看過這個版本的觀眾，更有可能沒有看過原來版本。原版本電影當時的發行限於部分地區，只發行過香港區影碟版和不完整的法國區DVD版。所以，新版本發行商們把主要目標對準了新觀眾，而不是王家衛的小圈子中堅擁躉。出自杜可風之手的畫面沒有什麽變化。新的片末演職員表增加了攝影師關本良的名字，不過補充的鏡頭少得可憐，估計總***還不到壹分鐘（新增加的五分半鐘時間大多耗在了放映更長的片末演職員表上）。幾個打鬥鏡頭重新修整過了，令人印象十分深刻，新增了壹大幅晶瑩水珠的畫面，以突出林青霞的角色。　電影恢復了五個分立小故事的四季標題：春，夏，秋，冬，然後又是春。色彩也用最新數碼科技調整過了。不過，最為突出的改變是聽覺上而非視覺上。中國音樂天才吳桐重新編制了電影音樂，新配樂內容更加豐富，節奏更為流暢，更加突出了幾個“思不得”故事中的渴慕之情。世界著名大提琴音樂家馬友友在裏面也有壹段獨奏。　看到最後，我們感覺王家衛只是把他最好的壹部作品重灌了壹遍，並沒有什麽實質的改變。《東邪西毒》的武俠背景只是壹根好用的釘子，掛著種種引人入勝的思考，關於不合時宜，關於無望的欲望，以及孤獨。當然，影片還有壹大群熠熠發光的明星配合，張曼玉從沒有如此美艷，而梁家輝也從沒有如此充滿濃郁悲情。電影中，壹群被捆成壹串的流浪者跋涉過天邊的沙漠，繩子牽在電影旁白者手裏。他是壹名殺手經紀人，收客人的錢，替客人找殺手報仇，由張國榮扮演。他已經去世了五年，這次《東邪西毒》讓我們再次憶起，他是壹位多麽多麽優秀的演員。