介紹：
導 演：Franco Prosperi
艾利達爾 梁贊諾夫 (Eldar Ryazanov)
主 演：Andrei Mironov
Ninetto Davoli .... Giuseppe
Antonia Santilli .... Olga
Alighiero Noschese .... Antonio Lo Mazzo
Tano Cimarosa .... Rosario Agrò
Yevgeni Yevstigneyev
Olga Aroseva
出品年代：1973
國 家：蘇聯/意大利
類 別：喜劇/冒險
片 長：98 min
內容簡介：
意大利某個醫院裏的老人臨終前，她美麗的孫女Olga飛車趕來。老人告訴她有壹盒珠寶在俄羅斯。同時卻被兩個開救護車的，壹個等妻子等孩子的大胡子黑手黨，壹個在醫院養病的瘸子和壹個醫生聽了去了。於是，壹票人殺往俄羅斯，又有個英俊瀟灑的導遊來接他們。大家各顯神通，分兵前往。中間發生了不少令人啼笑皆非的故事：醫生的護照被大胡子從廁所塞下去了，因而只能在飛機上不停的飛來非去。大胡子總要和瘸子過不去，瘸子說：“我自己來，自己來”壹腳踢斷了壹根石柱子。導遊和救護車司機緊跟著美麗的Olga，上演了公路飛車，引爆加油站，汽車變潛水艇等壹幕幕的好戲……
美麗的Olga和英俊的導遊在這壹幕幕的奇遇裏情愫暗生，眼看是金童玉女，佳偶天成。卻被導遊熱情的媽媽道破真像，原來他是文物局的警官……
小時候最喜歡看的壹部電影，國語發音，保證清晰。安東尼奧和吉傑搶救壹位俄籍的太太，在羅馬壹家醫院裏，老太太臨終前告訴她的孫女波利亞，自己在蘇聯革命時期埋藏了壹批寶藏在列寧格勒的獅子下面，安東尼奧、吉傑、瑪非奧和醫生等人聽到後，踏上了去俄羅俄尋寶的征程...
那頭獅子——它在深夜追趕幾個偷走珠寶的人，那幾人慌不擇路，而這位獅子，卻乖乖地在紅燈前面停下。這就是俄羅斯電影導演艾利達爾·梁贊諾夫，被俄羅斯人戲稱為“每壹只狗都認識的人”的經典純喜劇《意大利人在俄羅斯的奇遇》中的精彩幽默片段！本劇講述的是壹群意大利人得知有批財寶藏在俄羅斯的列寧格勒。就來到這裏。為了尋寶，他們結設了壹些俄羅斯人，為了尋寶，他們還鬧出了壹系列的笑話……
＜意大利人在俄羅斯的奇遇＞是蘇聯導演艾利達爾·梁贊諾夫的喜劇作品，與《辦公室的故事》導演是壹個人。這們天才的俄國人還導演過＜狂歡節之夜＞與＜兩個人的車站＞，均是膾炙人口的名作。
在＜意大利人在俄羅斯的奇遇＞裏沈曉謙配的黑手黨是叫馬非奧索。蓋文源在裏面配那們救護車司機安東尼奧。對了，被丁建華稱為“聲音太風騷”的狄菲菲配女主角奧奧爾佳。這三個人與配蓋文源小舅子的楊曉是當時上譯長的新生力量，可惜如今……
我買到這張碟，覺得聲音效果不錯。我想國外也不會出它的DVD吧。那天還買了央視的＜辦公室的故事＞，無論是畫面還是音質都勝過它壹籌。當然，從藝術水準來講，＜辦公室的故事＞遠勝過＜意大利人在俄羅斯的奇遇＞。