當前位置:最新電影網 - 免費電影 - “非人哉,與人期行,相委而去.”怎麽用現代漢語翻譯

“非人哉,與人期行,相委而去.”怎麽用現代漢語翻譯

“非人哉,與人期行,相委而去。”的現代漢語翻譯:真不是人啊!和別人約好壹起走,拋下別人就離開了。

“非人哉,與人期行,相委而去。”出處:《陳太丘與友期》

這壹章出自劉義慶編寫的《世說新語》,記述了陳元方與來客對話時的場景,告誡人們辦事要講誠信,為人要方正。同時贊揚了陳元方維護父親尊嚴的責任感和無畏精神。

作者劉義慶介紹:

劉義慶(403~444)南朝宋著名文學家,字季伯,彭城(今江蘇徐州)人,南朝宋宗室,武帝時襲封臨川王。官至兗州刺史、都督加開府儀同三司。自幼才華出眾,愛好文學,喜納文士,其撰筆記小說集《世說新語》,是六朝誌人小說的代表。