《哆來咪》英文版
Let's start at the very beginning，A very good place to start
大家壹起來從頭學。從這裏開始最最好
When you read you begin with A-B-C
When you sing you begin with do-re-mi，Do-re-mi, do-re-mi
念書妳就先學ABC。唱歌妳就先唱哆來咪，哆來咪，哆來咪
The first three notes just happen to be，Do-re-mi, do-re-mi，Do-re-mi-fa-so-la-ti
這三個音符正好是哆來咪，哆來咪，哆來咪發索拉梯
Doe, a deer, a female deer，Ray, a drop of golden sun
“哆”，就是那壹只母鹿，“來”，是太陽光輝
Me, a name I call myself，Far, a long, long way to run
“咪”，是我，是我自己，“發”，是路程跑得遠
Sew, a needle pulling thread，La, a note to follow Sew
“索”，是穿針又引線，“拉”，就跟在“索”後面
Tea, a drink with jam and bread，That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
“梯”，是我們吃茶點，隨後我們又回到“哆”
Doe, a deer, a female deer，Ray, a drop of golden sun
“哆”，就是那壹只母鹿，“來”，是太陽光輝
Me, a name I call myself，Far, a long, long way to run
“咪”，是我，是我自己，“發”，是路程跑得遠
Sew, a needle pulling thread，La, a note to follow Sew
“索”，是穿針又引線，“拉”，就跟在“索”後面
Tea, a drink with jam and bread，That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
“梯”，是我們吃茶點，隨後我們又回到“哆”
when you know the notes to sing
在妳懂得音符以後，
you can almost sing anything
妳幾乎可以唱出任何歌曲
擴展資料歌曲簡介：《哆來咪》是美國電影《音樂之聲》中的插曲。隨著電影在全世界的放映而流行於世界各地，深受世界人民的喜愛，旋律優美流暢，內容生動有趣。 美國電影《音樂之聲》是電影史上傳頌最廣的壹部活潑、溫馨的音樂電影，好萊塢音樂歌舞片經典中的經典，藝術與娛樂最成功的平衡之作，人類最珍貴的永恒佳品。
歌曲創作背景：暫無
歌曲獲獎記錄：暫無