歌曲:さくら?
歌手: 高野健壹
inspired from the book \"さくら\" by 西加奈子,さくら、さくら、會いたいよ。
櫻花 櫻花,深山與鄉裏間。
いやだ君に今すぐ會いたいよ,天に召します神様、お願い。
就我所能看到的範圍內,那是霧,還是雲。
仆の胸つぶれちゃいそうだ,さくら、さくら、會いたいよ。
朝日下彌漫香氣,櫻花 櫻花。
いやだ君に今すぐ會いたいよ,天に召します神様、お願い。
正盛開著,櫻花 櫻花。
仆の息止まっちゃいそうだ,春に生まれた君を。
春日的天空下,就我所能看到的範圍內。
「さくら」って名付けた,かわいらしく。
那是霧,還雲,空氣中彌漫香氣。
ひらがな3文字で「さくら」,親指くらいの。
走吧 走吧,去看看她。
小っちゃな手を握ったら,まだ開かない目で、
櫻花 櫻花。
君はクシャクシャ笑った,いつもいつも。
深山與鄉裏間。
仆は君と壹緒だったなぁ,あきれるくらい。
就我所能看到的範圍內。
寫真をいっぱい撮ったなぁ,君と仆が似てるって。
那是霧,還是雲?。
言われて嬉しかったなぁ,君と同じふうに。
朝日下彌漫香氣。
仆はいっぱい笑ったんだなぁ,さくら、さくら、會いたいよ.....
櫻花櫻花......
日本民歌
《櫻花》是壹首日本民歌,創作於江戶時代末期,後由日本著名音樂家清水修整理,被譽為“日本民族第壹樂”教材中所選的歌譜為日本作曲家清水修編曲,歌詞為張碧清譯配。
這是我國小學音樂課本上的版本,很受小朋友們的歡迎。本曲也是日本國際廣播電臺各語言廣播節目的開場曲,為交響樂演奏,並穿插主持人的開場問候。
以上內容參考百度百科--清明櫻花祭