戰國時期楚國詩人屈原所作《九歌·東皇太壹》,全詩為:
吉日兮辰良,穆將愉兮上皇;撫長劍兮玉珥,璆鏘鳴兮琳瑯。
瑤席兮玉瑱,盍將把兮瓊芳;蕙肴蒸兮蘭藉,奠桂酒兮椒漿。
揚枹兮拊鼓,疏緩節兮安歌,陳竽瑟兮浩倡。
靈偃蹇兮姣服,芳菲菲兮滿堂;五音紛兮繁會,君欣欣兮樂康。
翻譯為:
吉祥的日子,良好的時光,恭恭敬敬娛樂天神東皇。手撫著鑲玉的長劍劍柄,身上的佩玉和鳴響叮當。
精美的瑤席玉瑱壓四方,擺設好祭品鮮花散芳香。蕙草包祭肉蘭葉做襯墊,獻上桂椒釀制的美酒漿。
舉鼓槌敲得鼓聲咚咚響,疏節奏緩拍節聲調安詳,又吹竽又鼓瑟放聲歌唱。
巫女舞姿美服裝更漂亮,芬芳的香氣溢滿大廳堂。宮商角徵羽五音齊合奏,衷心祝神君快樂又健康。
擴展資料
創作背景:
《九歌》是屈原根據江南民間祭祀的樂歌,經過加工創作而成的,標題是襲用古題。而關於《九歌·東皇太壹》的創作時間,古代學者多認為在屈原放逐江南之時,而現代研究者多認為是在屈原放逐之前。
主旨賞析:
詩壹開首,先交待祭祀的時日:春天。選擇春日的吉良時辰,人們準備恭恭敬敬地祭祀春神東皇太壹,讓其愉悅地降臨人世,給人間帶來萬物復蘇、生命繁衍、生機勃發的新氣象。
主持祭祀的主祭者撫摸長劍上的玉珥,整飭好服飾,恭候春神降臨。開頭四句,簡潔而又明了地寫出了祭祀的時間與祭祀者們對春神的恭敬與虔誠。
繼而描述了祭祀所必備的祭品:瑤席,玉瑱,歡迎春神的楚地芳草以及款待春神的佳肴美酒。這壹切,配合著繁音急鼓、曼舞浩唱,告訴人們,春神將要降臨了。整個祭祀氣氛開始進入高潮。
末尾四句,是全詩的尾聲,也是祭祀的高潮。“偃蹇兮姣服”是春神美妙動人的舞姿與外表,“芳菲菲兮滿堂”是春神帶來的春的氣息與氛圍。歡迎祈盼的人們於是鐘鼓齊奏、笙簫齊鳴,使歡樂氣氛達到最高潮。
末句“君欣欣兮樂康”,既是春神安康欣喜神態的直接描繪,也是祭祀的人們對春神降臨所表露的欣喜心態。
全詩篇幅雖短,卻層次清晰,描寫生動,氣氛熱烈,給人壹種既莊重又歡快的感覺,充分表達了人們對春神的敬重、歡迎與祈望,希望春神多多賜福人間,給人類的生命繁衍、農作物生長帶來福音。
百度百科-九歌·東皇太壹
2.秦時明月東皇太壹對少司命說的詩詞悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知,出自《楚辭·九歌·少司命》。
全文為:
秋蘭兮麋蕪,羅生兮堂下。綠葉兮素華,芳菲菲兮襲予。夫人自有兮美子,蓀何以兮愁苦?秋蘭兮青青,綠葉兮紫莖。滿堂兮美人,忽獨與余兮目成。入不言兮出不辭,乘回風兮載雲旗。悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。荷衣兮蕙帶,儵而來兮忽而逝。夕宿兮帝郊,君誰須兮雲之際?與女沐兮鹹池,晞女發兮陽之阿。望美人兮未來,臨風怳兮浩歌。孔蓋兮翠旍,登九天兮撫彗星。竦長劍兮擁幼艾,蓀獨宜兮為民正。
3.王者榮耀東皇太壹的語錄,說的臺詞是啥壹、東皇太壹經典語錄。
成禮兮會鼓,傳芭兮代舞,姱女倡兮容與,春蘭兮秋菊,長無絕兮終古東(註:《九歌·禮魂》原句實為“ 長無絕兮終古”)。尋常女子沒有名字只有姓氏,當她們成婚時才會被賦予名。
然而那些體內留著高貴血統的女子,自出生起就擁有自己的姓和名。妳已經得到了自己的名字,從現在起要開始做自己了。
極樂天韻,魔音萬千。如此美妙的音樂,究竟是魔,還是道。
二、東皇太壹的臺詞。 1:展現凈化的可能性! 2:聽,恒星的哀嚎,盡現最後的燭火。
3:日蝕親臨,矚我之神跡。 4:萬物皆可知! 5:俯視低等種族的仿徨,循螺旋而上。
6:比黑暗,更深沈的黑暗,輝映著永恒。 7:舍棄憐憫,能讓妳蛻變為冷血的蜈蚣,醜陋又強大。
4.秦時明月中東皇太壹的語錄,要原話1. 成禮兮會鼓,傳芭兮代舞,姱女倡兮容與,春蘭兮秋鞠,長無絕兮終古東。只有很少的人,才可以站在妳現在的位置,妳明白嗎?
2. 大部分的人根本無法通過剛才妳走過的那條路,他們會迷失在這漫漫星空之中。但是妳對此並不陌生,是不是?
3. 有人曾經教過妳,是不是?
4. 就像妳也聽到過這些歌聲。
5. 妳看那裏。
6. 告訴我妳看到了什麽。
7. 告訴我妳看到的那壹片。
8. 不要害怕,也不要在意,別在意,妳看,它不是還在嗎?但是妳已經讓它變得不同了。妳並不叫高月,這才是妳的本名。妳姓姬,名如,字千瀧。
9. 尋常女子沒有名字,只有姓氏。當她們成婚時,才會被賦予名。然而,那些體內流著高貴血統的女子,自出生起,就擁有自己的姓和名。姬是屬於那個最尊貴家族特有的姓。帶妳來的人,她和妳有著同樣的姓氏,這個家族從誕生至今,已經延續了整整壹千年,所以妳的字,叫做千瀧。 妳已經得到了自己的名字,從現在起,要開始做自己了。(以上為東皇太壹對月兒說的)
10. 哦,什麽樣的意外收獲? 幻音寶盒。
11. 極樂天韻,魔音萬千,如此美妙的音樂,究竟是魔,還是道?(月神說:亂世之中,魔與道的界限早已被世人淡忘。)
12. 在這風雲末世,它又將為天下眾生演奏怎樣壹首安魂之曲?
13. 妳們退下吧。(以上為東皇太壹對月神說的)
到現在為止也就這麽多了,東皇太壹主要是出現在第三部第32集中,他說的話也集中在這裏,我邊看邊抄下來的,希望對妳有幫助。
5.文言文:問東皇歸期近無有1、原文查無出處,無法根據上下文準確作譯。
字面分析這句文言可能的意思:1)問那東皇星君,(遠遊的人)近日可有歸來消息?2)問上天(問神明),(他)可有近日歸來的消息?3)問那主管春天的神祗,他是否會在春天時回歸?2、句子分析1)東皇:關於東皇,眾說紛紜,可考依據之壹是出自屈原《九歌》中的篇名《東皇太壹》,也是代漢族神話傳說中的天神,主宰天空星辰。《九歌》相傳是夏代樂歌,屈原將其改編與加工,寫成格調高雅的詩歌。
也有學著認為東皇指“太乙金星”;也有的說是“戰神”、“伏羲”、“春神”等等,但沒有公認的解答。影響較大的說法有天神說 、戰神說、星神說、太陽神說、炎帝說、春神說等等。
2)歸期:歸來的日期。壹般在詩歌或文言中,指在外的人回來的日子。
例:李商隱《夜雨寄北》:“君問歸期未有期。巴上夜雨漲秋池”。
6.秦時明月之諸子百家第32集15:40名稱九歌·禮魂 年代戰國 作者屈原 體裁詩 九歌·禮魂 成禮兮會鼓①, 傳芭兮代舞②, 姱女倡兮容與③。
春蘭兮秋鞠, 長無絕兮終古。 註釋 ①成禮:指祭祀之禮完畢。
會鼓:急疾擊鼓,鼓點密集。 ②芭(pā趴):通“葩”,花。
代:交互,更替。 ③姱(kuā誇):美好。
倡:同“唱”。容與:舒緩。
譯文 祭祀禮已完畢緊緊敲起大鼓, 傳遞手中花更相交替而舞, 姣美的女子唱得從容自如。 春天供以蘭秋天又供以菊, 長此以往不斷絕直到終古。
此篇是通用於前面十篇祭祀各神之後的送神曲,由於所送的神中有天地神也有人鬼,所以不稱“禮神”而稱“禮魂”。 對此篇的理解,從題目到內容壹直分歧較大。
王逸《楚辭章句》雲:“言祠祀九(十)神,皆先齋戒,成其禮敬,乃傳歌作樂,急疾擊鼓,以稱神意也。”今人陳子展以為“這像是說《禮魂》是為祭祀十神成禮之後,又傳歌作樂,以娛樂眾神而作,不是為祭祀任何壹神而作”(《楚辭解題》)。
明汪瑗《楚辭集解》、清張詩《屈子貫》則宣稱此篇是“前十篇之亂辭也”。清王夫之《楚辭通釋》又認為:“此章乃前十祀之所通用,而言終古無絕,則送神之曲也。”
清吳世尚《楚辭疏》、王邦采《九歌箋略》、王闿運《楚辭釋》也持同樣的觀點,目前學術界壹般認同此說。而姜亮夫《屈賦校註》又解“禮”為祀,解“魂”為“氣之神也,即神靈之本名,故以之概九(十)神也”,“九祀既閉,合諸巫而樂舞,蓋樂中之合奏也,……以總告諸神靈之前”。
其說可從。 詩篇以簡潔的文字生動描繪出壹個熱烈而隆重的大合樂送神場面。
壹開始,先點出是“成禮”,使它和《九歌》各篇發生了聯系。祀禮完成後,於是響起密集的鼓點,於是壹邊把花朵互相傳遞,壹邊更番交替地跳起舞。
美貌女郎唱起歌,歌聲舒徐和緩,從容不迫。這正是壹個祭眾神已畢時簡短而又熱烈的娛神場面。
而春天供以蘭,秋天供以菊,人們多麽希望美好的生活能月月如此,歲歲如此。於是,大家從春供到秋,以時令之花把美好的願望總告於眾神靈,並許以長此不絕以至終古的供奉之願,表達人們敬神事神的虔誠之心。
在“成禮”的鼓聲中,讀者仿佛看到《東皇太壹》中“揚枹兮拊鼓”、《東君》中“縆瑟兮交鼓”、《國殤》中“援玉枹兮擊鳴鼓”諸種或莊肅或雍容或悲壯的場面。而面對令人眼花繚亂的傳花輪舞,讀者無疑又會聯想起《東皇太壹》中“靈偃蹇兮姣服,芳菲菲兮滿堂”、《雲中君》中“靈連蜷兮既留,爛昭昭兮未央”、《東君》中“翾飛兮翠曾,展詩兮會舞”那流芬溢彩的神巫之舞。
“姱女”的歌唱情景,自然也有《東皇太壹》中“疏緩節兮安歌,陳竽瑟兮浩倡”、《少司命》中“臨風怳兮浩歌”的疊影;而那“容與”之態,風神卓絕,不也宛然可見《湘君》、《湘夫人》中“聊逍遙兮容與”的湘水配偶神的身姿嗎?“長無絕”的“春蘭與秋菊”,則是對綠色植物所象征的生命力的謳歌。“蕙肴”、“蘭藉”、“桂酒”、“椒漿”、“蘭湯”、“桂舟”、“薜荔柏(箔)”、“蕙綢”、“蓀橈”、“蘭旌”、“桂棹”、“蘭枻”、“荷蓋”、“蓀壁”、“紫壇”、“桂棟”、“蘭橑”、“辛夷楣”、“藥房”、“蕙櫋”、“荷衣”、“蕙帶”、“辛夷車”、“桂旗”、“杜若”、“芙蓉”、“白薠”、“蘋”、“茝”、“石蘭”、“杜蘅”、“疏麻”、“瑤華”、“麋蕪”、“女蘿”、“幽篁”、“松柏”,《九歌》中神靈的生活物品與生活環境充滿各種芳美植物的郁郁生氣,突出表現了對美好事物的憧憬和對生生不息的生命的禮贊。
從這個意義上說,“春蘭與秋菊,長無絕兮終古”正可以作為《九歌》祀神祈福的主旋律。 此詩在《九歌》在最短,幾乎接近詩裏的“風”詩,但廖廖數語,卻把壹個盛大集會的場面描寫得如此激越和恢宏。
隨著激烈的鼓點和舞步,傳遞香草做著遊戲上神靈快樂(這就達到了祁神許願的目的)。詩末“春蘭兮秋菊,長無絕兮終古”兩句,完成了組詩的整體布局;用香草美人喻清平世界;用香草美人作為貫穿組詩各篇(除《國殤》)的聯結線。
這個香草即是總譜的五線譜(形式)又是總譜上的各個音符(內容),這種宏觀構思是前無古人的。通過送神,展現了詩人矢誌不渝的報國決心。