頒獎地點：順德北滘文化中心音樂廳 2013.4.27
“年度最具潛力新人獎”、“年度文學評論家”、“年度散文家”、“年度詩人”、“年度小說家”分別由顏歌、孟繁華、梁鴻、沈浩波和金宇澄獲得，他們分別獲得三萬元獎金，而詩人翟永明獲得年度傑出作家大獎，獲得十五萬元獎金。 華語文學傳媒大獎·2012年度傑出作家
翟永明
翟永明的詩歌是壹部女性之書，也是命運之書。那種纖細、尖銳的痛感與激情，智性而又不失輕逸的語言，令人心碎的美，開創了當代女性詩歌新的書寫譜系。她於2012年度出版的《翟永明的詩》，語言上如同壹個幽昧的黑夜文本，內心卻不斷地走向澄明。她以隱忍的陳述置換激越的獨白，以戲劇性的結構減緩抒情的疼痛，以精警的表達質詢現代的迷思，在歷史與當下、古典與現代之間，不斷調校自己與世界的距離，既悠遊於詞語的叢林，亦內斂地發聲，並忠直地指認存在的現狀。翟永明以自己富有耐力、獨步當代的寫作，深刻詮釋了何為真正的現代詩人。
華語文學傳媒大獎·2012年度小說家
金宇澄
金宇澄的寫作緩慢、謙恭，如同壹次漫長的等待。他發表於2012年度的長篇小說《繁花》，新舊交錯，雅俗同體，以後撤和迂回的方式前進，以滬語的軟與韌，抵抗話語潮流中的陳詞濫調。經由他的講述，壹衣壹飯的瑣屑，皆有了情致；市井與俗世的庸常，亦隱含著意義；對日常世界的從容還原，更是曲處能直，密處能疏。他的寫作，有著話本式的傳統面影，骨子裏亦貫通、流淌著先鋒文學的精神血脈。他把傳統資源、方言敘事、現代精神匯聚於壹爐，為小說如何講述中國生活創造了新的典範。
華語文學傳媒大獎·2012年度詩人
沈浩波
沈浩波是詩歌界的革命家，語言大膽，觀念激進，內心卻以不易覺察的謹慎守護著詩歌的純粹，正如他貌似粗鄙的詩歌面相中，總是隱藏著壹雙幹凈的眼睛。他批判，但也崇尚發現；他褻瀆，但也信仰純真；他直白其心，但也常常不動聲色。他出版於2012年度的詩集《文樓村紀事》，不失尖銳，不避俗語，不拒絕現實的醜陋與殘忍對自我的折磨，放筆直幹，正面強攻，極簡主義的語言仍能壹語中的，五味雜陳的柔情也難掩內心那份不屈。他最近的寫作，既賡續了詩人直面現實、追問存在的傳統，亦在個體良知、心靈暖意的呈現中，盡顯壹個詩人的成熟。
華語文學傳媒大獎·2012年度散文家
梁鴻
梁鴻的批評文字誠懇、謹嚴，散文寫作厚實、凝重。她的憂思與執著，來自於對故鄉這壹精神原點的長久註視，她的愛與痛，植根於此，她對時代真相的追問，對個體生命的逼視，亦從此出發。她發表於2012年度的《梁莊在中國》，以壹個村莊為樣態，調查、考證、深思，讓無聲者發聲。這既是對他人肉身痛苦、精神流離境遇的觀察與同情，也是對自我的審視與警醒。她對時代之不公、不義的揭發，踐行的是知識分子的責任，她對渺小人群之鄉愁與苦難的體認、書寫，也為文學寫作重新成為壹種實學、重返生活世界提供了可靠的路徑。
華語文學傳媒大獎·2012年度文學評論家
孟繁華
孟繁華的研究背景清晰、視野寬闊、情懷沛然而正大，他對文學的熱忱真摯、堅定，對學術理想的守護亦不容置疑。出版於2012年度的《文學革命終結之後：新世紀文學論稿》壹書，貫徹著孟繁華固有的批評精神，他對新問題的敏感，對新作家的關切，他的史論意識與雄辯文風，他的尖銳與寬容、嚴肅與戲謔，都蘊含在心性可見、題材駁雜的論析之中。他對文學與政治、歷史與敘事、傳統與革命、學術人格與批評風習等壹系列問題的重釋，使批評這種易逝的文體開始分享有重量的話題，並在當下的學術格局中找尋到了別的文體所不可替代的位置。
華語文學傳媒大獎·二o壹二年度最具潛力新人
顏歌
顏歌的才氣、個性，在新壹代作家中都與眾不同，她直覺豐盈，想象奇崛，風格多變，深諳語詞的魔法。她發表於2012年度的長篇小說《段逸興的壹家》，筆墨絢爛，心事深沈，持守著生活的本根，又不失赤子、新銳的蓬勃朝氣。她藉著方言土語和日常細節，打量壹個家庭內部的復雜、幽微；她書寫各種情緒的波瀾，正視生存的卑微，承認人性的有限與殘缺，但不就此絕望；她從俗世中來，卻醉心於靈魂中那凊澈的質地。她講故事的藝術或許還需風格化，思想的疆域也有待擴展，但她突入現實、考證人心的能力，正在把她的寫作帶入嶄新的階段。