音樂劇《貓》中壹段非常著名的詠嘆調。
英語歌詞
午夜時分，人行道上沒有壹點聲音，大地壹片寂靜。
月亮失憶了嗎月亮失憶了嗎？
她獨自微笑，她獨自微笑。
燈光下，枯葉在我腳下堆積。
落葉堆積在我的腳邊，風開始哭泣。
風開始呻吟
記憶獨自在月光下，獨自站在月光下
我可以對過去的日子微笑。我可以微笑著面對過去的日子。
我那時很漂亮，當我很漂亮的時候。
我記得我知道什麽是幸福的時候。我還記得知道什麽是幸福的歲月。
讓記憶再活壹次，請讓所有的記憶再來壹次
每壹盞路燈似乎都給了每壹盞路燈致命的警告。
宿命論警告
有人喃喃低語，街燈熄滅，街燈劈啪作響。
很快就要天亮了。
白天，我必須等待太陽升起。
我必須等待日出。我必須考慮新的生活。
我必須考慮新的生活
我不能放棄希望。
當黎明來臨當黎明來臨
今夜也將成為回憶今夜也將成為回憶。
新的壹天將會開始，新的壹天將會開始。
煙熏火燎的日子燒壞了兩端。
早晨仍然寒冷的氣味，早晨腐敗的寒冷氣味。
壹盞路燈熄滅，又壹個夜晚結束。壹盞路燈熄滅了，又壹個夜晚過去了。
又是壹天黎明，又是壹天黎明。
撫摸我，安慰我
離開我是如此容易。真的很簡單。
獨自留在記憶裏，讓我獨自留在記憶裏。
我在陽光下的日子，回想我輝煌的過去。
如果妳碰我，如果妳碰我，
我會明白什麽是幸福，妳也會知道什麽是幸福。
看，新的壹天開始了...看，新的壹天開始了。
歌手簡介
芭芭拉·史翠珊是壹位非常有才華的藝術家。從流行歌曲到古典歌曲，從音樂到舞臺劇和電影，她都取得了巨大的成就。她並不漂亮，所以她的成名可以說是和她自己的努力分不開的。出生於1942的猶太女歌手有著獨特優美的嗓音，從小就表現出了自己的相聲表演能力和良好的音樂天賦。1960年，她參加了紐約格林威治村的夜店歌唱比賽，並獲得冠軍。1963年，她錄制了自己的第壹張專輯，從這張專輯可以看出她掌握了各種風格的技巧和驚人的發聲技巧，幾十年來壹直是流行樂壇的佼佼者。
史翠珊特別擅長唱那些充滿激情的抒情歌曲。她的歌裏有如水的熱情，有詩意的溫暖。20世紀60年代中期，她三次獲得格萊美最佳流行女歌手獎，並再次以1987獲獎。同時，她在電影方面也取得了驚人的成就。
伊蓮·佩姬是現代音樂劇史上的重要人物，被稱為“英國音樂劇第壹夫人”。她的原名是伊萊恩·比克斯塔夫，出生在赫特福德縣的巴尼特鎮。從65438年到0978年，佩吉被選中在《貝隆夫人》中扮演貝隆夫人的角色，該劇壹炮而紅，並在當年倫敦西區各種音樂劇的評選中獲得重要獎項。1981年，佩姬在音樂劇《貓》中出演格裏紮貝拉，首次演唱經久不衰的歌曲《記憶》。伊蓮·佩姬的歌聲非常甜美，當她輕聲唱的時候，但是當她唱到激情的時候，她的歌聲是宏大而奔放的，她非常有經驗！。從65438到0998，她被邀請在公開發行的視頻《貓》中重新扮演這個角色，風格依舊，使得這部作品成為英美最暢銷的音樂視頻。她參與的插曲《我好了解他》(《我好了解他》)壹度占據英國音樂排行榜榜首四周，至今仍保持著最暢銷女二重唱的吉尼斯世界紀錄。佩姬已經發行了14張個人專輯，並獲得了八連冠金唱片。佩姬不僅頻繁出現在世界各地舉辦的演唱會上，還出演了多部BBC電視劇。從65438到0996，她在《百老匯》上的首次亮相獲得了巨大成功，在《日落大道》中飾演的諾瑪·德斯蒙德獲得了輿論的壹致好評。為表彰她的傑出成就，佩吉被英國音樂家協會授予1994金質獎章。1996年，英國歷史最悠久的影音公司HMV授予她終身成就獎；1998年，她被皇家OBE封爵。1999年，佩姬又獲得了英國戲劇協會頒發的終身成就獎。1998對佩吉來說是非常活躍的壹年。她不僅在“慶祝韋伯50周年”音樂會上離開了這個國家，還首次在倫敦西區的壹部非音樂劇《厭世者》中扮演女主角。2001年10月，佩姬第壹次來中國演出，讓中國的觀眾第壹次聽到了真正的原創記憶。
歌劇貓
《貓》自1981上線以來，已在全球150個城市以14種不同語言上演，觀看人數超過5000萬！說到貓，相信我馬上想到的是——記憶，劇中最受歡迎的壹首歌，在劇中出現了三次。
《貓》的作者是安德魯·萊·韋伯。他出生在英國的壹個音樂世家，祖父是壹名優秀的男高音，父親是倫敦音樂學校的校長，著名的管風琴師，母親是小提琴手，月經是戲劇演員，弟弟是著名的大提琴手...韋伯從7歲開始就受到音樂的影響，月經引領他進入劇院，讓他從小就領略到舞臺的魅力。11歲時，韋伯用積木和紙板搭建了壹個。韋伯16歲獲得牛津大學獎學金，19歲進入英國皇家音樂學院學習管弦樂編曲。在這裏，他結識了詞人蒂姆·萊斯，並合作多年。他們的成名作是《約瑟夫和魔法幻想禮服》，他們最後的合作是《艾薇塔》，這也為當時名不見經傳的演員伊蓮·佩姬贏得了人氣。20世紀80年代以後，安德魯·萊·韋伯先後創作了《貓》、《明星列車》、《歌劇魅影》、《日落大道》和《清風吹哨》，其中《貓》是韋伯第壹次不與蒂姆·萊斯合作而創作的，伊蓮·佩姬和薩拉·布萊曼都參加了演出，《貓》的首次演出獲得了成功，後來成為了《英國》。