（潘、王上臺）
潘：各位觀眾朋友們，大家晚上好！能回到祖國，在電視裏為大家演唱，心情格外高興。那麽我首先自我介紹壹下，我就是帕瓦羅蒂……的學生！呃……帕瓦羅蒂的學生的學生的學生的學生。那麽我的中文名字叫潘長江；我的老師的老師的老師的老師，叫帕瓦羅蒂。那麽我的英文名字就叫——帕瓦羅鍋！
王：（指潘）這個兒都是因為羅鍋給耽誤了。
潘：呃……忘了介紹了。（指王平）這是我特邀的琴師。
王：在下是“二鍋頭樂隊”的頭兒。中文名字叫王平，英文名字還沒功夫起呢。因為咱沒出過國、也沒留過洋。閑言少句！（指潘）我說羅鍋……呃不是，帕瓦羅鍋……
潘：應當叫“先生”！
王：我說羅鍋先生，咱們開練吧！
潘：練？……練是什麽意思？
王：就是妳們東北話“整”的意思！
潘：妳早說“整”不就完了麽！還“練”！我還以為是英語呢……
王：咱先練什麽啊？
潘：《我的太陽》。
王：哦！妳的太陽。
潘：“我的”太陽！
王：是，妳的太陽！
潘：不是“妳的”太陽，是“我的”太陽！
王：我沒跟您搶啊，是您的太陽啊！
潘：（生氣）妳喝了吧？
王：沒菜啊！
潘：意大利！我的太陽！
王：明白了，您的意大利的太陽！
潘：不愧是二鍋……“二鍋頭樂隊”的頭兒，真有點二！知道？《我的太陽》！
王：（去鋼琴旁邊。並吩咐樂隊）哥們兒，他的太陽！
潘：怎麽又改他的了？行了，他的就他的吧！《我的太陽》，下面請聽！
（王彈奏《秋日私語》，潘無法唱）
潘：停！！
王：還沒完呢！
潘：妳這奏的是《我的太陽》？
王：您說這是？
潘：這不《二泉映月》嗎？！妳以為我啥也不懂，是不是啊？
王：哎呀，您真有學問，您聽出來了？……不是，您不明白，我為您服務之前呢，得先活動活動手指頭！
潘：我才聽說，彈鋼琴還用手嗎？
王：（不解）您給示範壹回。
潘：（走到鋼琴前）學壹學！
王：哎！
（潘攥拳，用拳頭演奏了壹小段）
王：還真沒用手，他用的是爪子！
潘：妳這是怎麽講話呢？我沒用手指頭。
王：您想用，您也得分開瓣兒啊！
潘：妳才鴨子呢！學學！我教妳，這是功夫。看！（繼續演奏）多簡單……
王：（阻止潘）行了！（指著舞臺上的話筒）那地方涼快去！
潘：我是教妳功夫……
王：這不用您教，3歲的時候我就會，您還是在這兒站著吧。
潘：好好好，請演奏《我的太陽》。
王：他的太陽。
潘：這樂隊的水平，非把我的演唱技巧給耽誤了。
王：您還甭客氣，就您這樣的譜兒，壹只手指頭就成。
潘：《我的太陽》。觀眾朋友們，請欣賞《我的太陽》！
（王演奏《籬笆墻的影子》）
潘：（唱）星星，還是那個星星；月亮還是那個月……（突然停）等壹會兒！我讓妳奏星星，怎麽給我奏……（發現口誤）奏太陽，怎麽給我奏星星？……把我氣糊塗了！
王：妳懂什麽叫“時差”嗎？
潘：（不解）時……時差？
王：妳們意大利那邊有太陽，我們這邊就是星星；等我們這邊有太陽，妳們這邊又是星星！
潘：（無奈）那要是趕上陰天呢？！
王：那就歇菜吧！（指樂隊）哥們，走人！
潘：站住！妳走我怎麽辦？
王：妳愛怎麽辦怎麽辦。
潘：不行，奏《我的太陽》！
王：不奏！
潘：我的太陽！
王：妳的太陽？誰的太陽我也不奏！
潘：什麽意思？
王：二鍋頭幹活，得有代價。妳給我們什麽了，就給妳這麽幹？
潘：（醒悟）少這麽說，我明白了，好吧！（去拿水）
王：大大咧咧的！對樂師不夠尊重，知道麽？
潘：（遞水）喝上！
（王喝水）
王：（指瓶子）妳這裏兌水了？
潘：廢話，就是水！
王：有點像自來水。
潘：演奏！我的太陽。
王：妳的太陽。
潘：請欣賞——我的太陽。
王:（剛要演奏，又止）什麽調？
潘：原調！
王：（剛要演奏，又止）原調是什麽調？
潘：原調，就是原先那調！
王：還是原先那調。
（潘昂頭，欲唱）
王：多高啊？
潘：（把王叫到跟前）這個高度我壹時說不上來。不過平常演唱時，基本大體是這麽高。
王：多高？
潘：（吹口哨）噓………………
（王捂腹，做出欲小便的動作，快步走出舞臺）
潘：站住！幹什麽去？
王：上廁所。
潘：上廁所幹什麽？
王：小時候就這個毛病，壹聽妳這個聲音我就想上廁所。
潘：不許上廁所！
王：不上廁所，在這兒腿容易發軟。
潘：回來回來……
王：妳叫我回來可以，不許再出那個聲音。
潘：（怕誤會）不是不是……
王：條件反射，知道嗎？
潘：我那個意思，是告訴妳調是有多高。大體應該是這麽高。（又吹口哨）
王：哎呦……我知道了，高低我知道了！不就是……（潘又吹口哨）哎呦……知道了知道了！（去鋼琴邊，彈奏了幾下）
潘：對對對！請各位朋友欣賞意大利民歌——我的太陽。
（王開始演奏小號）
潘：沒喝酒，是吧？
（王用小號演奏《我的太陽》）
（潘演唱）
（王演奏完，向潘作手勢）
潘：（誤解）壹遍就行，壹遍！
（王作出拿煙的手勢）
潘：明白了！煙炮，煙炮是嗎？（給王及樂隊遞煙）
（王繼續演奏，潘完成演唱）
（王緊接著演奏了壹段快節奏音樂，潘停止唱歌，跳了壹段踢踏舞）
（王緊接著又演奏《東方紅》）
潘：（唱）壹輪明月呀……
王：照哪兒？
潘：（唱）照閩南，鼓浪嶼琴聲飛九天，嫦娥翩翩來起舞，吳剛伴奏把琴彈。哎哎哎，哎哎哎，哎哎哎……（不停）
王：來幾個？
潘：隨便！（見王繼續演奏）……差不多了！
（潘偷偷搬走王的椅子。退場）
（王彈奏完，坐下時跌倒。退場）