作詞∶秋元康
作曲∶橫健介
歌∶AKB48
春色の空の下を
春光明媚天空下
君は壹人で歩き始めるんだ
妳獨自開始走路
いつか見た夢のように
此路曾在夢中見
描いて來た長い道
蜿蜿蜒蜒漫長路
制服と過ぎた日々を
將制服學生日子
今日の思い出にしまい込んで
放進今日回憶裏
新しく生まれ変わる
脫胎換骨新畢業
その背中を見守ってる
註視著妳那背影
不安そうに振り向く
似有不安妳回頭
君が無理に微笑んだ時
妳曾勉強微笑時
に落ちた涙は
涙落臉頰難自禁
大人になるための ピリオド
為了長大打句號
そう仆はここから動かないよ
我自此巋然不動
もし君が心の道に迷っても
若妳迷失於心路
愛の場所がわかるように立っている
愛之場所已知曉
櫻樹樹前去停留
教室の日向の中
教室向陽正晌午
クラスメイトと語った未來は
暢談未來同學***
今 君が歩き出した
現在妳已走出去
その壹歩目の先にある
捷足先登搶先機
満開の季節だけを
祗是盛開季節到
君は懐かしんでいてはいけない
妳懷念也不能來
木枯らしに震えていた
我曾顫抖枯木前
冬を越えて花が咲く
越過冬天花會開
誰もいない校庭
空無壹人校園裏
時に壹人 帰っておいで
有時獨自留戀歸
卒業したあの日の
畢業那天妳好帥
輝いている君に 會えるよ
遙想定能與妳會
スタートの目印になるように
權作信物續緣分
花びらのすべてが散っていても
哪怕花瓣全散落
枝が両手広げながら待っている
兩手展枝等著妳
誰もみな 胸に押し花のような
誰都在心裏押花
決心をどこかに忘れている
在某處卻忘決心
仆のことを… 壹本の木を…
妳的事情如顆樹
そう仆はここから動かないよ
我自此巋然不動
もし君が心の道に迷っても
若妳迷失於心路
愛の場所がわかるように立っている
愛之場所已知曉
櫻樹樹前去停留頬に落ちた涙は
涙落臉頰難自禁
不錯的歌