舒伯特在這首歌曲中不僅用伴奏音型塑造了小溪中的鱒魚悠悠自得的遊動的形象,並且用分節歌的敘事方式揭示了歌詞深刻的寓意。作者曾把這首歌曲做成A大調鋼琴五重奏。
這是壹首“變化分節歌”。歌詞分三段:第壹段描寫壹群鱒魚在清清的溪水中遊戲,第二段描寫壹個漁夫悄悄地站在河邊釣魚,鱒魚們看得很清楚,不上他的鉤。這兩段歌詞唱著同壹個大調式曲調。第三段歌詞描寫狡猾的漁夫把河水弄渾,得以渾水摸魚。這段歌詞改唱小調式的曲調,但最後兩句說出了旁觀者詩人的憤慨,又回到了大調,和前兩段的結尾相同。
歌詞大意:
明亮的小河裏面,有壹條小鱒魚,快活地遊來遊去,像箭兒壹樣。
我站在小河岸上,靜靜地朝它望,在清澈的河水裏面,它遊得多歡暢。
那漁夫帶著釣竿,也站在河岸上旁,冷酷地看著河水,想把魚兒釣上。
我暗中這樣期望,只要河水清又亮,他別想用釣鉤把小雨釣上。
但漁夫不願久等,浪費時光,立刻就把那河水攪渾,
我還來不及想,他就已提起釣竿,把小鱒魚釣到水面上。
我滿懷激動的心情,看鱒魚受欺騙。