Sina Visitor System
羅大佑在找陳淑樺來演唱這首歌之前，曾經有過擔憂，不確定她是否能把這首歌曲演繹好。而結果卻出乎他的意料，陳淑樺好像就是為這首歌而生的。如果說人和音樂之間的靈魂也有契合，那陳淑樺壹定是最契合這首歌曲的。
不知是出於命運的安排，還是只是壹種巧合，與這曲《滾滾紅塵》有關的人，都有壹種相似的命運。
劇本《滾滾紅塵》的創作者是三毛，而劇本的故事原型，是才女張愛玲和胡蘭成，這部影片的主演是林青霞和秦漢。這些人物的故事和結局，和歌曲壹樣，都不歡而散。
三毛和荷西，是壹對姐弟戀。三毛在馬德裏認識他不久，有壹天荷西對她說：我有十四塊錢噢， 壹張電影票七塊錢，十四塊錢剛好可以兩個人看電影。但我現在請妳去看電影呢，我們就必須走路去，因為我沒有別的錢。? 三毛說沒有關系，就這樣和他看了第壹場電影。在三毛眼裏，荷西既是壹個朋友，也是壹個弟弟般的存在吧。可是，有壹天荷西卻又對她說：Echo，妳呀等我六年，我還有四年的大學要讀，我還有兩年的兵役要服，等到六年過去的時候呢，我就娶妳。
? 三毛當時是有些感動的，但她卻沒有答應他。就這樣六年，荷西再也沒有出現。而命運像奇跡，六年後，又把三毛指引到了這個熟悉的城市：馬德裏。她回到馬德裏，壹個朋友就打電話跟她說，Echo,快來！快來！三毛去了她朋友的家，卻被關了壹個房間裏。突然壹雙手臂將她抱住、抱著她打轉，這雙手臂就是荷西的。
六年時間剛剛好。三毛是絕不敢相信，六年前那個小男孩現在已變成了大人，更不敢相信六年前那個男孩的承諾，竟然是真的。
? 荷西把她帶到自己家裏去，壹進門，三毛就看到滿屋子都是自己的黑白照片。原來，這些都是三毛寄照片給朋友的時候，荷西把底片偷出來，自己到照相館翻拍出來的。看到這裏，三毛心裏對自己說：我還要誰呢，我這壹生？
很快他們就結婚了。這個獨立而甚至有些任性的女子，跟荷西說自己要去撒哈拉沙漠，而荷西偷偷地去那裏找了壹份工作，就是為了陪伴她。在撒哈拉中的三毛，過著自己想要的生活，她與荷西的感情，也越來越升溫。
? 結婚六年後，有壹個晚上，三毛突然回想起少年時的荷西，發瘋似地把他推醒，跟他說：“荷西，我愛妳！”
? 荷西被嚇醒了，三毛在黑暗中有些哽咽，又說：“我說，我愛妳！”
? 荷西說：“等妳這句話等了那麽多年，妳終是說了！”
? 三毛說：“今夜告訴妳了，是愛妳的，愛妳勝於自己的生命，荷西……”
? 這樣相愛的兩個人，結局卻如這首歌曲般，悲怨、淒涼。荷西在壹次潛水工作中意外去世，趕到現場的時候，三毛看到的，只有他的屍體。荷西的死讓三毛的世界瞬間崩潰，壹度想過輕生。用她自己的話說，“埋下去的，是妳，也是我。走了的，是我們”，“黃土下的妳寂寞，而我，也是孤零零的我，為什麽不能也躺在妳的身邊”。
壹個才女，壹個才子。張愛玲和胡蘭成的故事，被人說過無數次。當時他追求她時，深情地說：“世上但凡有壹句話，壹件事，是關於張愛玲的，便皆成為好。”這樣的才子佳人，這樣的相互懂得彼此的情侶，世間本來就難得。為他，原本驕傲的才女，卻甘願“卑微到塵埃裏”。甚至在知道胡蘭成是漢奸身份時，張愛玲仍然壹路追尋他、想念他。
然而，胡蘭成卻無情地辜負了她。她對他念念不忘，直到親眼看到這個男人與另壹個女人夫妻相稱，她的心才徹底絕望。其實，這不過是壹個風流成性的男人，他甚至在自己的書籍《今生今世》中寫了與自己有關聯的八個女人，他不僅不以傷害了她而愧疚，反倒因此而自豪。
這是張愛玲於1947年6月10日寫給胡蘭成的“分手信”。寫出這樣的信，可見她的心是真正的枯萎了。
電影《滾滾紅塵》的故事原型，是張愛玲與胡蘭成的愛恨情仇，而主演這部電影的林青霞與秦漢，兩人的愛情故事也壹樣傳奇。
他們初次相識，林青霞十八歲，是壹個還帶著天真的少女，生得很美；而秦漢二十六歲，成熟而優雅。他們相遇相知，彼此相愛。但那時候，秦漢已經是有家室的人，他們之間的相愛為社會所不容。為此，林青霞是痛苦的。而這時候，另壹個姓秦的男人走進了她的世界，這個男人叫秦祥林，也是壹位英俊的男人，卻也是很花心。在他的追求下，林青霞答應和秦祥林訂婚。但她內心深處，愛的人始終是秦漢。
幾年後，秦漢離婚了。林青霞和秦祥林的婚約也解除了。不知是默契還是巧合，兩人都成了自由身，迅速走在了壹起。他們高調公布戀情，愛得情深意切，壹度成為佳話。但這樣的佳話，最終依舊敗給了時間。在長達約十八年的糾葛後，他們沒有步入婚姻殿堂，而是化作紅塵滾滾，喧囂而去，歸為寂靜——林青霞突然下嫁富商，秦漢淡化在觀眾的視野中。
不知道人生是壹首歌，還是歌即人生，這首《滾滾紅塵》吟唱著三段人生的愛恨往事。也可能不止，因為也許還有妳的、他的、她的故事。如果說每個人的人生都能寫成壹首歌，“滾滾紅塵”也許是適合的。因為我們總要面對不曾期望的遇和離，總要面對不曾料想的聚和分，到最後，不過是望著過去，看它的紅塵滾滾、煙波浩渺，又望著未來，看它的幽微閃爍、光明遼闊。