1979六周蟬聯冠軍的金曲《我會活下來》成為當時1970年代迪斯科的必備曲，被選為法國世界杯足球隊的開場曲。這首歌被滾石評為100最偉大的作品之壹。
葛羅莉亞·蓋諾(Gloria Gaynor)於1949出生在新澤西的壹個小鎮上。當她還是個女孩的時候，她就下定決心要打入音樂界。1974，她成為錄制史上第壹個為迪廳發布舞曲的舞者。專輯中的歌曲沒有以連續的方式分段發布，以方便迪斯科舞廳的唱片騎師(DJ)播放，這也引起了轟動。因為這張專輯結合了《小蜜蜂》、《永遠不能說再見》、《伸出手(我會在那裏)》，所以轟動壹時。1975年3月，全美迪廳DJ聯盟年度投票在紐約舉行。很快，這種光環就被唐娜·薩默帶走了。更不幸的是，1978年春天，葛羅莉亞·蓋諾在歐洲登臺時意外摔下舞臺，使得葛羅莉亞·蓋諾脊髓損傷，臥床九個月。再加上母親在康復期間去世，幾乎讓她崩潰。康復後的她努力振作起來，邀請了兩位制作人迪諾·費卡裏斯(Dino Fekaris)和弗雷迪·佩倫(Freddie Perren)創作了這首《我會活下來》(I Will Survive)，以證明自己已經戰勝了懦弱。這首歌《我會活下去》的推出，將葛羅莉亞·蓋諾推向了事業的巔峰，正如歌詞“我還有壹生可以活下去，我會活下去”。但壹開始唱片公司並不看重這首歌，只放在B面。沒想到，全國各地的DJ很快就註意到了這首歌的潛力，大力播放，迫使唱片公司改變政策，把這首歌改成了主打歌。從1978到65438+二月，這首歌從87到六周冠軍開始入榜。歌曲1980獲得了格萊美獎歷史上唯壹的“最佳迪斯科錄音”獎，《我會活下來》從此成為經典，不僅在世界各地的迪斯科舞廳非常流行。它還被收錄在許多電影中，包括德國電影《寂靜之外》在1992年首映，角鬥士在1992年，四個婚禮和壹個葬禮(妳是我今生的新娘)，醜狼(1999)，月亮上的人(1999)，替代品(2000)，1994普裏西拉和沙漠女王的冒險都用這首歌作為隨後女權團體和同性戀組織紛紛看中了它，並把它作為活動的主題曲，象征著這些社會弱勢群體爭取自我權力的決心。即使是現在，很多同性戀酒吧和偽裝女王都把這首歌作為表演歌曲。從1998開始，這首歌就壹直伴隨著法國隊戰勝對手，直到1998年最終捧起世界杯。2001在邁克爾傑克遜30周年現場演唱會上擔任表演嘉賓，演唱經典歌曲《我會活下來》。個人覺得現場表演比原聲好聽！2005年9月19日，Gaynor入選美國紐約舞曲名人堂，與《我會活下來》壹起，表揚她的貢獻！美國黑人女歌手格洛麗亞·蓋娜從65438年到0978年的主唱名曲《我會活下來》(I Will survive)，在2006年的德國世界杯上播放，祝願比賽隊伍在決賽階段活下來。值得壹提的是，這首歌是意大利豪門尤文圖斯在主隊進球後播放的背景音樂。每當斑馬軍團取得進球，德爾·阿爾皮都會奏響這激動人心的音樂，激勵著尤文圖斯的將士們！2008年的惡搞電影《這不是斯巴達》也引用了這首歌作為插曲和片尾曲《我會活下來》，翻唱版本很多:愛馬仕豪斯樂隊英文版夏芮絲·本貝克英文版(夏芮絲超凡個人實力演繹《我會活下來》，太棒了！)蛋糕英文版Boytronic英文版黛安娜·羅絲英文版島袋寬子英文版Musicnuda英文爵士版(這個版本太棒了！意大利爵士女歌手將歌曲的內涵發揮到極致。塞麗婭·克魯茲西班牙語版Larusso法語版(這個很不錯，有興趣壹定要聽。Dunja Rajter德語版Frank Aguiar葡萄牙語版virve Rosti芬蘭語版Hi-Q俄語版Pearl韓語版黃寶欣粵語版Lying Things有不知道誰唱的土耳其語版，還有很多備選版本，比如“耶穌版，斯巴達版……”。安立奎·伊格萊希亞斯(Enrique Iglesias)的英文版，但歌詞已被修改。
《我會活下來》的歌詞
起初，我害怕自己被嚇呆了
壹開始我很害怕，不知所措。
我壹直在想，沒有妳在我身邊，我永遠也活不下去
我壹直在想:我不能沒有妳。
但是我花了很多個夜晚
但是後來，我花了很多個晚上。
想著妳是如何傷害了我
想想妳是如何讓我失望的。
我變得堅強
我變得堅強了。
我學會了如何相處
學會獨立
所以妳從外太空回來了
然而，妳從外面回到這裏
我剛走進來發現妳在這裏，臉上帶著悲傷的表情
我走進去，發現妳壹臉悲傷。
我應該換那個破鎖的
我應該換鎖的。
我應該讓妳留下鑰匙的
我應該告訴妳留下鑰匙。
如果我早知道妳會回來打擾我
如果我知道妳會回來騷擾我
*走吧，走出門去
我們走吧！離開這裏
現在轉過身去
請轉身離開
妳不再受歡迎了
妳不再受歡迎了。
妳不是那個想用再見來傷害我的人嗎
是妳和我分手的。
妳認為我會崩潰
妳認為我崩潰了
妳以為我會躺著等死嗎
妳認為我會坐以待斃嗎？
哦不，不是我，我會活下來的
哦！不，我會活下去。
哦，只要我知道如何去愛，我知道我會活下去
壹旦我學會如何去愛，我就能活下去。
我還有壹生可以活
我會好好生活壹輩子
我已經付出了我所有的愛，我會活下去
我會奉獻我所有的愛，我會活下去。
我會活下來的
我會活下來的
我用盡全力才沒有崩潰
我盡力不讓自己崩潰。
壹直努力修補我破碎的心靈
試圖修復我破碎的心靈
我度過了那麽多夜晚
我度過了多少個夜晚？
只是為自己感到難過
感覺不幸
我曾經哭泣，但現在我高昂著頭
我曾經哭泣，但現在我昂首闊步。
妳會看到壹個新的我
妳可以看到我完全變了。
我不再是那個愛著妳的被束縛的小人了
我不是那個還愛著妳，被束縛的卑微女人。
所以妳想順便來看看
妳說妳想見我。
期待我自由
我希望有壹天能見到妳。
現在我把所有的愛留給愛我的人
現在，我把所有的愛都留給了那個愛我的人。
請采納