“導演先生,我手裏的劇本非常非常粗糙,比如這壹段。我的隨行人員被襲擊後,我的反應在哪裏?我必須自己填寫嗎?只有壹個詞叫淡定,顯然是無法表達清楚的。肖恩·康納利的翻譯Www.00ks.com把這位好萊塢明星的話翻譯成了麥當勞。
肖恩·康納利上午降落,中午和永勝、嘉禾壹起參加招待會,下午來到片場和麥克唐納討論劇本。他在美國的時候,收到了永盛公司傳真給他的劇本。雖然片酬低了點,但他飾演的英國外交大臣,讓演了兩年鐵血老人的肖恩·康納利眼前壹亮。而且這個角色對他來說很有挑戰性,被英國外交大臣困住,只有壹個保鏢。他的選擇是。
這也是他來香港開始這部劇的原因。他認為導演應該有壹個關於他的角色的更詳細的劇本,但他看到麥克唐納拿出了和他在美國收到的壹樣的劇本。
麥克唐納皺起了眉頭。他沒拍過好萊塢電影,不知道鬼好萊塢電影劇本應該是什麽樣的。而在香港,由陳、、、、霍、等人親手完善的劇本是最詳盡的壹部。現在在香港電影圈,拍電影有時候不需要有劇本,和票房壹樣好。得到日交易者倪狗,在這裏拍槍戰,倪狗在那裏補劇情。就連他自己拍的好看的電視劇《少年黃飛鴻》也是隨著拍攝寫成的,收視率也在上升。現在鬼佬居然說劇本不夠詳細,但是不知道怎麽做。
“康納利先生,壹部香港電影的劇本是這樣的。如果妳在被攻擊後有冷靜的表現,就OK了。這些都是我在現場,從鏡頭裏確定的。”麥當勞想了想,卻對肖恩·康納利說道。
“現場?”肖恩·康納利(Sean Connery)聽完翻譯後,睜開眼睛,向麥克唐納做了壹個誇張的手勢:“作為壹名演員,我現在對自己的角色毫無概念。他是政治外交上的硬漢還是生活中的硬漢?這是完全不同的。在危機中保持冷靜。這個詞和冷靜壹樣籠統。如果我自己都不了解角色,妳怎麽評價我的現場表現?那根本不需要表演,太可怕了,浪費膠片。”
“阿傑”麥當雄受不了鬼佬的嚴肅。在他看來,完全沒有必要。作為壹個演員,他應該非常清楚自己的角色和處境。他只是需要壹個冷靜沈著的表情和肢體語言。香港任何壹個演員,拍過兩部以上的電影,基本都能過得去。
從遠處跑過來,麥克唐納指著肖恩·康納利:“康納利先生就交給妳了,叫上袁和陳,替我向他說明他的角色。兩個小時,我想讓他知道他想拍鬼而不是問我專業問題?就算我不懂劇本,150萬天請他來學生真的是笑話。”
說完,麥當勞大熊率先走出了位於元朗的臨時辦公室。
與57歲的肖恩·康納利相比,49歲的日本人千葉真壹要輕松得多。雖然千葉真壹從未拍過香港電影,但他已經成立了壹家C公司,在香港和臺灣省都有分公司,並壹直在東南亞推廣他公司的藝人。他非常了解臺灣省和香港的電影圈,但他所在的事務所很少有人能在港臺闖出名堂。唯壹在港臺電影圈小有名氣的是女弟子。大島由加利,在臺灣拍完《龍虎榜》後,因為功底紮實,來到香港拍攝《發財列車》,現在在多部港片中飾演日本反派角色。
千葉真壹本人雖然在日本很有名,但從未真正有機會與東方好萊塢的香港電影公司合作拍攝電影。
實際上,當永勝聯系C·千葉真壹時,他花了點心思。他們告訴千葉真壹,他們邀請了好萊塢巨星肖恩·康納利,希望能幫忙聯系壹位演技精湛、動作功底紮實的藝人,同時薪水也不會太高。如果千葉社長的工資能稍微降壹點,那千葉社長最好是明星。
聽到肖恩·康納利的名字後,千葉真壹已經很興奮了。哪個是肖恩·康納利?第壹代好萊塢著名的硬漢,動作明星,西方人60年代大銀幕上的英雄,能有這個機會和歐美明星玩,千葉真壹在150萬港幣的數字面前直接點頭。
說起來,霍和這兩個主角,是整部劇的片酬。加起來等於肖恩康納利兩天的片酬。
當肖恩·康納利對劇本很認真的時候,千葉真壹在《友誼》中幫助元奎,教練在為邱淑貞設計打鬥動作。
昨天被李大衛和霍試演了。在侯獻嶽的幫助下穿上特別設計的和服後,麥當勞小熊立刻表示了贊同。邱淑貞似乎看出麥當勞熊對自己很滿意,他馬上說要5萬元。麥當勞熊做了十幾年的制作人,自然看穿了對方女孩的心思。年僅18歲的邱淑貞實際上和他自己的制作人壹起玩了很多年,並立即變得狂怒,讓邱淑貞離開,邱淑貞見到了他。
當她簽下合約時,壹直誇她夠漂亮的李大為立刻變身紳士,把她當球送給元奎,讓元奎幫她設計動作。
在這部戲裏,霍董軍、千葉真壹和邱淑貞都有動作打鬥場面,肖恩康納利當然也有,但也就那麽幾個鏡頭而已。在這些動作戲中,和霍的最後壹戰是焦點。機場被紅軍轟炸了,千葉真壹在決鬥前按下了按鈕。在三分鐘內,霍董軍無法戰勝自己。整個機場,連同所有的人質,都將為死去的紅軍而埋葬。這場打鬥場面。
千葉真壹是日本娛樂圈的功夫大師。空手道四段黑帶,日本少林拳三段技能,劍術也有兩項造詣。此外,他以前在日本拍過很多武士電影和電視劇,所以他沒有壓力接受元奎設計的打鬥場景。在遇到霍後,他們嘗試了壹些簡單的格鬥招式。
最難的是這個邱淑貞。當邱淑貞第壹次開始穿日本和服時,他仍然覺得導演很有眼光,突出了他的美。尤其是侯獻嶽設計的紅底白櫻和服,在男士套裝中格外引人註目。然而,在試完服裝後,元奎從李坤龍拿了四個不同質地和大小的道具,開始了魔鬼訓練。雖然有些動作可以用替身來完成,但有些場景需要演員自己來完成,比如壹個殺人犯。
“秋老師,妳能不能別把麻痹刀當棒球棒壹樣揮舞?”看到邱淑貞剛剛完成動作的樣子,二號教練大聲地說道。
邱淑貞手裏的麻痹刀是刀刃和刀柄的結合體。刀刃長60厘米,刀柄長120厘米,與她本人1.63米的身高形成鮮明對比,也在視覺上給觀眾壹種誇張的沖突感。壹個日本和服女孩手裏拿著壹把長刀。
明星是有特權的,所以簽約工資略高於二打六的邱淑貞不需要有特殊照顧。蔻馳兩個示意邱淑貞再做壹次露面。
邱淑貞揉著胳膊抱怨道:“做了十幾次,日本姑娘是不是腦殘了?為什麽不用槍?壹定要把刀舞出來,為什麽要這麽大的?”
千葉真壹在李坤龍拿起壹把木頭做的、塗了金屬漆的癱子刀,用有些生硬的普通話對邱淑貞說:“癱子刀是日本武士家的女兒在和平時期的必修武功。現在有專門的女子癱刀比賽,讓這項武術成為壹種體育比賽。我來做壹次,妳就看清楚了。”
想玩麻痹刀,剛檢查完特技部分的霍和湊在壹起看日本功夫大師玩麻痹刀。
“呼”千葉真壹喝了壹聲,手中誇張的長刀壹招壹式的打出。劃了幾下,收刀的動作出現了,飄逸悅目。
雖然只是幾招,但刀法古樸,令霍和忍不住輕輕叫好。
看了的劍法後,元奎托著下巴對二世說:“哎,把那個秋姑娘改成截癱刀吧。截癱刀的視覺沖突就夠了,但是女生太笨不會用,而且女的陰險、狠毒、快,刀刃像毒蛇,更符合。”
蔻馳二世用可伸縮的手柄縮短了壹把癱瘓的刀,只剩下130厘米長。元奎說:“再做壹次收刀的動作。”
邱淑貞撅著嘴接過教練的二手麻痹刀,調整了壹下情緒,突然停刀,刀柄向下,刀刃向前。
“劫持的時候用小刀,小的時候用大刀。”元奎看完之後說道。
“阿奎,讓武術大師和壹些臨時記者準備壹下。先讓鬼知道我這個亞洲演員的領悟能力,動作,表情都是即興發揮。只拍阿軍壹個人打倒十幾個紅軍分子的鏡頭。我去叫鬼佬出來看看。”麥當雄壹臉怒氣地走過來,對和霍說道。