金庸坦言，自己壹開始只是想修改書中的紕漏和句子，但在看稿子的時候，對壹些人物的行為無法“認同”。比如袁承誌怎麽會愛上刁蠻任性的青青，卻不會愛上楚楚可憐的阿九？很自然的，他拿起筆就改了。
“武功可以誇張，人品壹定要真實！金庸認為，武俠雖然是虛構的世界，但人物必須真實，這是他修改舊作的第壹準則。他說，年輕時覺得事情“簡單”，現在對人性和愛情有了更復雜的看法，想通過作品表達出來。例如，袁承誌愛上阿九後，他仍然必須遵守諾言照顧青青，他在友誼和正義之間舉棋不定。最後，他選擇了青青，既突出了武俠所強調的“義”字，也反映了現實生活中的復雜性。
最刺激的嘗試:段譽心碎，不愛王語嫣。
“愛情是生活中非常重要的壹部分！金庸說中國傳統武俠小說俠義，缺乏西方小說強調的愛情糾葛。所以他壹動筆就想挑戰傳統，用愛開始武俠新遊戲。余魚同在她的處女作《劍與復仇之書》中對小姨子羅冰的愛，是武俠很少觸及的禁忌之愛。在《神雕俠侶》中，他大膽地以“師生戀”貫穿全書，徹底顛覆了傳統武俠的愛情模式。
自古英雄愛美。但追到王語嫣後，段譽在新修訂版的《龍八枝》中受夠了她的嘮叨和自戀，實現了過去執著於長相的神話，打破了傳統的神仙眷侶的大團圓結局。金庸坦承對法律的最終改革仍不滿意，認為表達方式“不夠空靈”，但讓主人公“破魔”的嘗試讓他相當興奮。
最滿意的變化:黃和梅超風曖昧的感情。
黃和梅超風曖昧的師生關系，是金庸迄今為止最滿意的改變。他認為，這種師生之間、男女之間的感情，看似模糊不清，最接近復雜的生活。在周芷若要求張無忌和趙敏“要孩子，但不要結婚”的同時，自認為掌握了女性微妙心態的金庸卻頻頻反問記者:“女孩子都會這麽想吧？」
最成功的角色:壞女人馬夫人，與眾不同，獨樹壹幟。
金庸還說，馬夫人這個金迷眼中的“壞女人”，是他“最聰明的創造”。就因為馮曉忽視了自己的美貌，她迷倒了壹堆男人，還安排了壹個大陰謀來陷害馮曉。金庸鮮明獨特的個性在於他“創造了最成功的角色”。
新版《龍族》出版後，有讀者給金庸寫信，說自己太喜歡舊版的王語嫣了，以至於給女兒取名為王語嫣。“妳為什麽不換她？女兒長大了會抗議的！”金庸談到這種“讀者情懷”，忍不住笑了。
可以更好:公孫谷主，馮青陽，鹿山公。
新改版有哪些不盡人意的地方？金庸說他想把《射雕英雄傳》裏公孫固的師傅寫成黃那樣的神仙師傅。可惜文筆斷了，現在他也沒指望好好改革了。笑傲江湖的風也很晴朗，所以應該會有更多的故事發生。
另外，金庸覺得鹿山公爵七個姑娘偷情的結局不符合人性。他認為，韋小寶的赤穗、方毅、蘇荃，甚至是打罵的建寧公主，都應該“逃之夭夭”。但金庸搖搖頭說:“改革無止境。”現在他專心於歷史研究，所以“暫時”放了他們。
我最想說的:粉絲們，敞開心扉看新版吧。
對於老粉絲的抗議，金庸認為是壹種懷念，就像他嘗過國外頂級的冰淇淋，卻依然認為小時候在上海吃的冰淇淋是最好吃的。他希望粉絲們敞開心扉閱讀新版，接受並喜歡更加復雜豐富的金庸新武俠世界。
許多讀者希望保留老版本。金庸怎麽看？他有壹個很精彩的比喻:“就像壹個成功減肥的胖女人。當然，我希望她的新照片在外面流傳，不想再看到舊照片。」
但金庸也承諾，老版和新版壹起在書市流通，讓新老讀者皆大歡喜。
新版黃金寶典介紹】
愛與人性的再思考——世紀的新版本
情與義是金庸武俠小說的精髓。
如果說23年前的修訂版金庸，可以看出這位50歲的大師對於江湖義氣的理解和深度；那麽，在21世紀的新版金庸中，我們將有幸看到這位大師在80歲高齡時對“愛與人性”的重新思考和全新詮釋。其實金庸小說裏不變的是“情”，變了的是“情”。金庸新在他的小說中為人物的心理活動和不同經歷添加了筆觸，也融入了他對1980後生活的思考和體驗。
■《連城訣》世紀新版■
如果說《神雕俠侶》是壹封情書，那麽《連城訣》就是壹本爛書。人性的醜惡在《連城訣》中描寫得如此透徹，讓人不寒而栗。整本書《連城訣》充斥著各種各樣的惡行，都是為了大量的寶藏。結果是，每個人都為寶藏瘋狂。
這本書是作者在2004年修訂的最新版本。經過金庸的刪減和補充，文字更加清晰，晶瑩剔透。書中第壹個邪派藏血刀門改為青海黑派血刀門，以示作者對藏傳佛教的尊重。梁元帝的《大寶》為什麽和《唐詩劍法》、《唐詩選本》有關系？《連城訣》(密碼)的由來是什麽？新的結局將詳述整個故事。
■雪山飛狐世紀新版■
《雪山飛狐》有兩個特點:壹是故事結局未完，每個讀者都可以再創造結局。二、書中主要人物(胡斐、苗人鳳等。)都出現在另壹本書裏(也就是《飛狐傳奇》)。《雪山飛狐》的主要人物，出場不多，文筆也不多，甚至有些人從未正式出場過(如胡壹刀夫婦)，但作者的大師風範，揮灑自如，文筆跌宕起伏，感人肺腑，這些英雄人物近在咫尺，令人嘆為觀止。另外還有兩個小故事，鴛鴦刀和白馬西風嘯。
這本書是作者在2004年修訂的最新版本。經過金庸的刪減和補充，文字更加清晰，晶瑩剔透。在胡斐的記憶中,《飛狐》中的紅顏知己和，以及抱著小的記憶，讓雪山和飛狐有了更微妙的聯系。
■《神雕俠侶》世紀新版■
在金庸的作品中，雖然每壹部都是關於男女之間的愛情，但沒有壹部像《神雕俠侶》那樣復雜、透徹、精辟。以楊過和小龍姑娘的感情為主線，引出《大愛無疆》中其他角色的翻滾掙紮，幾乎可以概括世間男女之間的各種愛情。
在新修訂版的《神雕俠侶》中，金庸新增加了許多柔和而充滿感情的對話情節以及對人物心理的細膩描寫。小龍女在面對楊過的感情時不再“冷若冰霜”，他們的對話可以被收集成壹本愛情故事書。在郭襄對楊過的深情中，金庸第壹筆寫得清晰細膩，筆法深情純凈，讀來特別感人。
2003年新版《神雕俠侶》花了兩年時間修改，融入金庸大師對愛情和人性的重新思考，絕對更引人入勝。
■新世紀版沾染皇室血統的寶劍■
在《染有皇室血統的劍》中，金庸第壹次挑戰了正統的是非觀。金蛇郎君是個放蕩不羈的人物，金庸肯定了他的人格，把他寫得極其動人可愛。此外，在新修訂版的《染有皇室血統的劍》中，金庸讓書中人物的感情更加人性化。例如，在第二版中，袁承誌對阿九的感情晦澀難懂，在大膽加入袁承誌闖入阿九的臥室後，他終於放下戒備，承認了對阿九的愛。但因為年輕，很難在“情”與“義”之間抉擇。
新修訂版《染有皇室血統的劍》的另壹個特點是，金庸將真實歷史和虛構情節發展得更加成熟。該書對袁崇煥的評論是壹篇有價值的論文。此外，新修訂版的《沾皇族血脈之劍》還對李自成入京、與“左哥五大陣營”作戰、稱帝並最終戰敗的原因進行了新的書寫...除了有趣的閱讀，讀者還能領略到金庸大師40年來新的價值觀和民族觀！
■世紀劍與復仇之書的新版■
《劍與復仇之書》雖然是金庸的第壹部作品，但已經光芒四射。《書之劍》是“群戲”，主角是“紅花會”，不是壹個人兩個人。紅花會有十四個“大師”，有幾個還挺出類拔萃的，活靈活現，精彩紛呈！《書劍》采用了“乾隆是漢人”的傳說，借助乾隆的性格，寫出了既得權力與民族仇恨的矛盾，在表達這壹思想上取得了成功。
2002年新修訂的《劍》壹書花了兩年時間才完成。為了說明陳家洛和香香公主之間的深情，以及穆卓倫和霍青桐人之間的大義，金庸在修改期間，特意找來了伊斯蘭教的《《古蘭經》》全文，反復研讀，並增加了“靈魂去了哪裏”壹章，約5000字，出自陳家洛之口，引出金庸對人生、愛情、民族的深刻思考，為《劍書·愛恨情仇》增添了新的壹年
此外，新的修改強化了陳家洛不敢愛霍青桐的內心描述；把曾經備受爭議的玉瓶美人從香妃變成了瑪米；在對甘龍的描寫中的心機和謀略也使得陳家洛和甘龍兩兄弟之間的內心沖突更加引人入勝！
■《射雕英雄傳》世紀新版■
《神雕俠侶》最成功的地方就是人物的塑造。《射雕》的故事甚至可以說是直白的，精彩的部分都來自於所塑造的人物，他們無時無刻不在讀者面前鮮活跳躍，比如郭靖、黃蓉。金庸作品中，神雕俠侶流傳最廣，最容易被讀者接受，也是這個道理。《射雕》中的“南帝之丐幫時之《阿凡達》”雖然有傳統武俠小說的影子，但也成為無數武俠小說模仿的寫作風格。
在最新的修訂中，金庸的主要嘗試是糾正了該書情節年代的錯誤，解決了黃蓉比郭靖年長的問題，改寫了桃花島黃與弟子的關系。特別是金庸提到新版參考了金庸茶館網站上很多粉絲的意見，臺灣省粉絲貢獻很大。
在梅超風的記憶中，黃與她有著怎樣的感情？陳玄風和梅超風是怎麽成為殺人不眨眼的“黑風雙煞”的？《九陰真鏡之謎》會有哪些重大變化？書的最後，原本鎮守襄陽的黃蓉、郭靖是如何變成“青州城”的？...各種小說情節，只有在新修訂版的《神雕俠侶》裏才有。
■鹿山公爵世紀新版■
鹿山公爵也是壹位出色的作家。鹿山公爵在哪裏？匹諾曹在金庸其他小說中有明顯的悲劇人物和故事，而鹿山公爵只有歡樂和鬧劇。齊師傅的武功壹點都不出彩。韋小寶可以說是壹個除了逃跑之外，完全不懂武術的人。皮諾奇在韋小寶有七個妻子，她通過偷竊、搶劫和綁架獲得了成功。好奇是壹場鬧劇，但卻有值得思考的地方。只要妳反省自己，想想妳的朋友，妳幾乎或多或少都能找到韋小寶的影子。
在新修訂的版本中，我們仍然可以看到作者不時變換的妙筆。例如，第二版留下了壹堆惱人的年齡問題:建寧公主是第壹個懷孕的。她會比赤穗和蘇荃晚生嗎？就連魏春芳都不記得韋小寶的年齡，但在贏者通吃的島上，當龔偉和他的妻子排列年齡時，他們甚至知道幾天和幾個月的區別。金庸改的，讓人氣憤！此外，書中人物更細膩的感情也有所補充。比如康熙對韋小寶說，建寧公主必須是妻而不是妾；聽天由命的雙兒曾經在心裏衡量過自己和其他女士的好感。
在新修訂的版本中，我們仍然可以看到作者不時變換的妙筆。例如，第二版留下了壹堆惱人的年齡問題:建寧公主是第壹個懷孕的。她會比赤穗和蘇荃晚生嗎？就連魏春芳都不記得韋小寶的年齡，但在贏者通吃的島上，當龔偉和他的妻子排列年齡時，他們甚至知道幾天和幾個月的區別。金庸改的，讓人氣憤！此外，書中人物更細膩的感情也有所補充。比如康熙對韋小寶說，建寧公主必須是妻而不是妾；聽天由命的雙兒曾經在心裏衡量過自己和其他女士的好感。
■新世紀版笑傲江湖■
在《笑傲江湖》中，主角令狐沖按照自己的本性行事，無視外界的壹切評論。他走自己的路，為自己而活，不為別人的評論而活。“名門望族”令狐沖和“魔教”任盈盈相愛了，但“他們會永遠是夫妻”；《笑傲江湖》的主題是魔教女巫大獲全勝，江湖正統大敗。“笑傲江湖”沒有歷史背景。簡單敘述了壹下江湖上發生的事情。通過壹系列的曲折和陰謀，逐漸暴露了偽君子的真面目，解開了善惡的真諦。這是壹部描寫人性的小說。
在這部小說中，作者試圖通過壹些武林人物和江湖事件來描繪中國三千多年政治生活中的壹些常見現象。主角令狐呢？他的“隱士”性格，模糊地表達了他對個人自由和個性解放的追求。在新的改版中，這壹基調依然保持壹致。與新修訂版《天龍八部》不同的是，它在很多情節上都進行了改寫，甚至再次提供了另壹種結局；《笑傲江湖》這次的修改，可以算是比較完整的保留了第二版的原貌，只是在寫法和橋段的漏洞上進行了精心的雕琢和修補。
■世紀天龍八部新版■
天龍八部的故事背景涵蓋面廣，在武俠小說中獨樹壹幟。另壹個特點是主角不止壹個。、段譽、許諸、尤、等。都是領軍人物。與她們有感情糾葛的女性，如阿瓊、王語嫣、穆、、西夏公主、、田穆、阿紫、阿碧等。圍繞著他們發展。最終，它們千絲萬縷，卻又緊密結合，聯系得天衣無縫。
天龍八部也是修訂範圍最大的壹本書。從段譽、阿碧被認作幹姐姐、在復仇路上遇到五個身份不明的老頭、蕭遠山的身世、慕容博年輕時的回憶等等。，到吟遊詩人、五鴨子、李秋水和天山慕童與丁春秋的愛情糾葛；王語嫣對“青春不老”的執念，讓段譽擺脫了對王語嫣的“心魔”。直到全面扭虧為盈結束；從讀者的角度來看，這將是壹次全新的閱讀震撼！
■《倚天屠龍記》世紀新版■
金庸在《倚天屠龍記》中有了新的突破。明教人物很多，壹壹介紹。直到六派圍攻光明頂，才壹直成功。其間過程錯綜復雜，撲朔迷離，但能壹點壹點寫出來，壹個壹個出現，有條不紊，組織結構良好，在任何壹部小說中都是罕見的。在成功寫出明教的同時，也成功寫出了主角張無忌。田義是金庸作品中的壹個轉折點，金庸作品更傾向於浪漫和不落俗套。
在2005年的最新版本中，主要變化有:
武林至尊的“肘劍”和“屠龍道”這兩件武器都是刀槍不入的，怎麽可能互相斬斷？劍術中的兵法秘笈，為什麽不在熔練過程中燒掉？新版本大幅修改！
金庸第壹次“三大令五小令”的內容到底是什麽，讓張無忌把開國君主的位置拱手讓給了朱元璋？張無忌沒有實現的皇帝人生，居然被明教限制了！
“四個女人同舟共濟還有什麽希望？”壹直對李因、小昭、周芷若、趙敏三人三心二意的張無忌終於做出了明確的選擇。在《永遠的逆境》這本書的最後，張無忌答應為周芷若做點事，結果是“不違俠義”。
■《俠客》世紀新版■
《俠客》中最獨特的壹點是女主角丁俊對愛情的態度。她知道她愛的人是個流浪漢，但她還是愛著他，而不是另壹個長相壹模壹樣的正直紳士，這說明愛情和理智是兩回事。《俠客行》的主角石，是壹個完全不識字、不懂事的人。他反而能體會到優秀武功的真諦，而很多博覽群書、多才多藝的人卻被卡在角落裏出不來。壹個人無論聰明還是愚蠢，都有自己的命運，《俠客行》所表達的哲理是深刻的。
這本書是作者在2004年修訂的最新版本。經過金庸的刪減和補充，文字更加清晰，晶瑩剔透。其中最重要的壹個變化，就是長樂王的侍女“石堅”的命運。老版本被丁俊殺了，新版本卻救了她壹命。
■世紀新版《飛狐傳奇》(
《飛狐傳》補充了《雪山飛狐》的不足，傳記中對胡斐成長過程的書寫有所節制。然而，當胡斐遇到無塵道士時，用壹把鋒利的劍戰鬥是壹個非常令人興奮的情節。傳記的側枝也相當出彩。《紅花會》裏的人物在《甄嬛傳》裏出現的不多，但卻大放異彩。
這本書是作者2004年的最新修訂版。它以金庸獨特的筆觸，為《馬春花的愛情種子》精心添加了年輕的胡斐。在客棧裏，袁紫衣把搶來的衣服當成了胡偉，低聲說；壹個雨夜，在費翔神廟，胡斐和袁紫衣展開了激烈的戰鬥。因為壹個突如其來的擁抱，他們給這次冒險增加了溫柔...新版飛狐不僅俠義豪邁，而且深情款款...
[對新修訂版的評價]
金庸從1999開始，對十五部小說進行了第三次大改版。最重要的目的是重新審視他非常重視的作品，希望成為最新的最終版本。
1955年，金庸大師在31歲時寫出了自己的第壹部武俠小說《書與劍》，48歲時完成了代表作《鹿山公爵》。55歲時，連載多年的金庸作品代表作十五部集結出版，第二年修訂版問世。連載、出版、修訂和再版已經過去了幾十年...雖然金庸大師宣布關筆，但他從未停止審視自己的作品。至今，他依然遵守著之前“我最好的作品從未完成”的信念，在80歲高齡之際重新詮釋著他筆下的武俠世界。妳壹定很難想象，金庸先生的每壹部作品都需要三四個月以上的時間來重建，每天要花十幾個小時來修改手稿。新出版的《劍與復仇之書》和《染有皇室血統的劍》在定稿前被修改了八次...這種“寫無止境，止於至善”的精神，不僅讓所有創作者和編輯效仿，也讓廣大金粉感動和敬佩。
金庸親筆簽名註入壹代金粉情懷。
金庸的魅力，跨越古往今來，不僅贏得了讀者的歡迎和喜愛，也遭受了前所未有的批評和評價。
半個世紀以來，壹代又壹代的讀者都陶醉在金庸的武俠世界裏。有街談巷議，有口口相傳，也有書和議論。1998期間，“金相學”躍入國際學術殿堂，吸引了世界各國學者的爭論和觀點。
21世紀的今天，《中國時報》浮世繪版的“金庸茶館——與金迷聊天”專欄已經開設六年了。僅從雅虎門戶網站搜索到的關於金庸的網站就多達182904個。互聯網上的虛擬武俠世界金庸茶館已經收到了超過10萬條來自粉絲的信息...其中有很多問題和矛盾都是針對金庸小說的。金庸欣然同意了許多建議，他急於糾正作品中情節和文筆的不足。所以《世紀新版》的問世，不僅僅是金庸自己寫的，更註入了壹代又壹代讀者的閱讀經驗和心得！
在人物感情上返璞歸真——更符合人性。
金庸說:“我看我的小說，發現很多地方都是巧合。有些情節的巧合太多了，生活中不會有那麽多巧合。我希望是自然的。」
金庸說:“小人物有情懷，就能超越地域限制，引起所有讀者的敬仰。所以在大師的作品中，有楊過這樣的特殊情懷，也有張無忌這樣的內心困境；有人愛小昭，有人恨阿紫；有令狐沖和嶽不群...世界上有這樣的人物和角色。他們陪伴金庸走過了四十多歲、五十多歲、六十多歲、七十多歲甚至八十多歲。他們的性格會改變嗎？小說情節會有變化嗎？大師，距離上壹次改版已經23年了，小龍女的愛情表達方式還是“冷若冰霜”嗎，郭靖還是像“呆頭鵝”嗎？段譽、陳家洛和袁承誌還“深愛著”嗎？經過多年的磨礪，我們肯定金庸對情感和人性的理解肯定更深刻。雖然是同壹個故事，同壹段歷史，但是因為他的情緒不同，生活經歷不同，所以作品的本質也發生了變化。至於做了哪些改變，金庸先生的回答很直白:“讓他們更符合人性。"
從理論上來說，在神秘情節中更合理。
金範的好意見，金庸大師都巧妙地融入了新的改版；如果不同意，也會在每章“添加評論”並回復。
很多粉絲疑惑:陳玄風是怎麽在胸腹皮膚上刻上千字九陰真鏡的？歐陽鋒的“蛙技”為什麽能釋放出強大的爆發力？基於黃蓉在桃花島的經歷，為什麽在《郭靖》裏叫“靖哥哥”？
為了揚棄二版中的“矛盾和錯誤”，金庸大師沒有任何借口。他必須拋棄和重寫過於奇怪的情節或者給壹些神秘的情節加上解釋。因此，在新修訂的版本中,《九陰真鏡》的原稿、第壹稿和第二稿的起源和發展將呈現完全不同的風格。“蛙技”的潛在力量也有合理的解釋。特別是在新修訂版的每壹章的結尾，都或多或少的加入了壹些評論(主要是大師對壹些評論的反駁)。比如金庸能客觀地、歷史地、甚至幽默地回應童碩之的著名評論，如“宋代才女桑元曲”“守宮沙真的是真的嗎”“蒙古軍隊怎麽會有漢將”。這些見解和論述在小說寫作之初是無法包含的，我們將在新修訂的版本中看到真正的篇章。
妳從黃金中得到的就是妳從繪畫中得到的——我的金庸和妳不壹樣！
新版《世紀金庸作品集》是金庸大師80歲時送的禮物。巧妙的是，新封面原圖為《富春》,也是元代山水大師黃以80歲高齡完成的長卷佳作。
金庸小說中的武俠意境是劃時代的。它不僅展示了中國特色的雙重哲學，如劍氣的結合，陰陽的結合，而且還展示了其優秀的武術，如精致靈活的動作，這與蘇軾的詩“當從壹座山的側面看，高度是不同的”和元代山水大師黃富春描述他的視覺轉移和蓬勃的筆法是不壹致的。金庸作品的新封面由金頂獎得主霍榮齡小姐設計。與色彩斑斕的二版不同，她將元代被譽為《蘭亭序》的《富春山居圖》的視覺印象，以“金彩”在世紀新版中“以紙代絲”、“以墨代色”，全套采用“雪銅金印，軟裝精裝”，不僅讓全球金粉認識到元代山水畫“古樸”的風格，
人文色彩更濃，隨時可以找到哲學思想。
在新修訂版中，金庸加入了大量對易經、佛經和《古蘭經》的解讀，粉絲們將能看到這位大師更加成熟的哲學思考和人性啟示！
金庸是壹個愛讀書的人。他認為:“武俠小說是小說的壹種。如果是好的，就進入了文學的殿堂。任何小說的寫法都是壹樣的。要能描寫人和事，包含壹定的思想內容，反映生活的壹部分。所以《世紀新版》也體現了這位大師50年來的新知識、新價值觀、民族觀、哲學史觀。比如《染有皇室血統的劍》中加入了李自成入京後與“左閣五營”的內鬥，以及他身不由己當上皇帝而戰敗的原因；《射雕英雄傳》中的“是非善惡”壹章，增加了郭靖的哲學思想，即在經歷了何去何從和戰亂之後，對人生價值有了壹系列的反思和迷茫，《降龍十八掌》融入易經，“留了些元氣。”《天龍八部》引用大量佛經原文並加以闡述；《書劍恩仇錄》結尾，<魂在何處？>引用了《古蘭經》認為各民族應該平等對待的觀點，間接表達了金庸自己的民族觀...可以看出，世紀新修訂版的人文歷史色彩更濃，哲學思想和經驗也比上壹版多了！
金益求精——文筆再次突破，用詞更加精煉。
新版《染皇族血脈之劍》中，張壹行第壹次遇到，華山研究金蛇傳秘笈，粉碎溫氏五行，五毒教，山東路上土匪搶寶，讓於貞子更加通情達理，連接更加自然緊湊。
金庸先生潛心修煉的武俠文學，功力深厚，道德高尚。但是，大師很謙虛，“壹直在尋找寫作的突破口。”金庸說:“有壹種情況，人的心理發生了變化，但行為上沒有不忠，就是用理智控制自己的情緒。這種人物在中國的小說裏沒有出現過，我在修改《染有皇室血統的劍》的時候會嘗試壹下。此外，在“遣詞造句”方面，大師特別糾正了舊版中別扭通順的西方語法，將書中壹些江湖人之間的對話由書面語改為口語。比如《沾皇族血脈之劍》中，袁崇煥舊部朱安國說“我們三個人傾其所有來教”，但新版卻改成了“我們三個人已經掏空了兜底，真的沒貨了”。變化後體現了口語特征，更符合對話人的身份...大師的逐字逐句、精益求精的修改，凸顯了“世紀新版”的字樣