“紅杏出墻”指的是出墻的紅杏花，描述了妻子外遇的起源:最早的來源可能是宋代的故事書《西山壹穴鬼》。其中，女性被形容為“似撚壹枝青梅看少帥，似騎壹枝杏子出墻。”
這句話是關於裴和李前進不顧倫理的愛情故事。根據這個故事，元代的白樸還寫出了著名的雜劇《馬上上墻》。
到了元代以後，“和壹顆杏仁曖昧”的用法越來越明顯。比如“就像墻裏出來的杏仁，不能折，不能教人因風吹雨打而以花為恥。”
到了現代，“有外遇”的用法就固定了。鴛鴦蝴蝶派的劉若昀還寫過壹部名著《壹個杏子出墻的故事》。
由於“紅杏”和“墻頭”在古代文學中的特殊地位，“紅杏出墻”通常只是壹種含蓄的指稱，並暗示這種出軌事出有因，“小口柴飛久久不能開”，“春色滿園不能閉”。因此，它包含了壹種淺薄的“浪漫”的恭維。
在女權崛起的今天，“外遇”這個詞在用法和褒貶上都發生了更多的變化。很多女同性戀開始公開宣稱:“我要有外遇了。”
2.文言文諷刺的是什麽樣的人？春秋時期，越南有壹位名叫的美麗女子。
她的美簡直到了愛上這個國家壹切的地步，無論是她的姿態，她的動作還是她的笑容，都是惹人喜愛的。
施化著淡妝，穿著簡單的衣服。她走到哪裏都有很多人“盯著她看”，沒有人不驚嘆她的美麗。石(音譯)患有胃灼熱。
有壹天，她的病又發作了，她用手捂著胸口，皺起眉頭，露出壹種嫵媚的女性美。當她走過鄉村時，所有的村民都睜大了眼睛。
鄉下有個醜姑娘叫東施。她不僅長得醜，而且沒文化。她平時動作粗魯，說話大聲，卻壹天到晚夢想成為美女。
今天她穿這樣的衣服，明天梳那樣的頭發，但仍然沒有人說她漂亮。這壹天，她看到石捂胸皺眉贏得了那麽多人的好感，於是回去後也學著石的樣子，捂胸皺眉，在村子裏走來走去。
沒想到醜姑娘的做作讓她本來就醜的樣子更醜了。結果農村的有錢人看到醜姑娘的怪樣子，馬上把門關得緊緊的；鄉下的窮人看到醜姑娘來了，立刻把老婆孩子搶走了。
人們看到這個奇形怪狀的醜女人在村子裏走來走去，模仿施的心痛，就像看到了瘟神壹樣。醜女人只知道施的皺眉頭很美，卻不知道她為什麽美。她只是簡單的模仿了壹下自己的長相，就被嘲笑了。
盲目模仿別人似乎是愚蠢的。對題材的機械照搬和盲目模仿，必然弄巧成拙。